Terms for subject Mechanic engineering containing parallel parallel

English	Russian
adjustable parallel	раздвижная параллельная подкладка
adjustable parallel	сдвоенный клин
adjustable parallel	подвижная параллельная подкладка
adjustable parallel	устанавливающаяся параллельная подкладка
degree parallel	угловая подкладка
degree parallel	клинчатая подкладка
degree parallel	косая подкладка
parallel bench vise	параллельные верстачные тиски
parallel circular saw	набор круглых пил на одном валу
parallel circular saw	многодисковая пила
parallel clamp	параллельный зажим
parallel clamp	параллельная струбцинка
parallel crank mechanism	параллельная кривошипная передача
parallel current condenser	конденсатор с параллельными токами
parallel displacement	параллельный перенос
parallel fence	направляющая линейка (в круглой пиле)
parallel file	плоско-тупоносый напильник (одинаковой ширины по всей длине)
parallel flow superheater	перегреватель с параллельным током
parallel gauge	измерительная плитка
parallel gauge	калиброванная подкладка
parallel gauge	нормальный брусок
parallel gauge	эталонная плитка
parallel gauge	калибер-плитка
parallel gauge	плитка Иогансона
parallel gauge	плитка-калибр
parallel gauge	пластинка Иогансона
parallel gauge	контрольная плитка
parallel gauge	калиберная плитка
parallel gear drive	передача посредством шарнирного параллелограмма
parallel guiding	направляющая для прямолинейного движения
parallel hobbing cutter	цилиндрическая червячная фреза
parallel jaws	параллельные губы (тисков)
parallel jet guiding	параллельный подвод струи (пара в турбине и т.п.)
parallel line pen	рейсфедер для прочерчивания параллельных линий
parallel milling machine	вертикальный двухшпиндельный фрезерный станок
parallel motion	прямило
parallel rod	сдваивающий шатун
parallel rod	спаривающий шатун
parallel rod	дышло
parallel rod	сцепное дышло
parallel strip	прямая подкладка с прорезами и с гладкими отверстиями
parallel strip	прямая подкладка с прорезами и с нарезанными отверстиями
parallel type worm	цилиндрический червяк
parallel vise	параллельные тиски (верстачные или машинные)
parallel-gear drive	передача посредством шарнирного параллелограмма
taper parallel	подвижная параллельная подкладка
taper parallel	раздвижная параллельная подкладка
taper parallel	сдвоенный клин
taper parallel	устанавливающаяся параллельная подкладка
the footstock center may be tilted out of parallel with the base	центр упорной бабки делительной головки допускает установку в вертикальном направлении
Watt's parallel motion	прямило Уатта
Watt's parallel motion	лемнискатоидальное коромысло