French	Russian
accouplement à glissières croisées	муфта Ольдгема
accouplement à glissières croisées	крестовая муфта
câble croisé	канат крестовой свивки
câble à câblage croisé	канат крестовой свивки
moletage croisé	перекрёстное накатывание
passes croisées	перекрёстные проходы (напр. при шабрении)
rangée de tailles non croisées	простая насечка
rangée de tailles non croisées	одинарная насечка
rangée des tailles croisées	перекрёстная насечка
rangée des tailles croisées	двойная насечка
support à chariot croisé	крестовый суппорт