| French | Russian |
| détail caché | скрытая деталь (на чертеже) |
| face cachée | скрытая поверхность (на чертеже) |
| filetage caché | скрытая на чертеже резьба |
| flasque cache-poussière | герметичный фланец |
| surface cachée | скрытая поверхность (на чертеже) |
| trait de contour caché | линия невидимого контура |
| trait de fond de filetage caché | невидимая линия, соответствующая дну впадин резьбы |