French	Russian
bâti en éléments assemblés	сборная станина
pièce formée de parties assemblées	составная балка
pièce formée de parties assemblées	комплексное изделие
pièce à assembler	монтируемая деталь
pièce à assembler	собираемая деталь
profils assemblés	сборная конструкция из листового проката
profils assemblés	сборная конструкция из фасонного проката
vilebrequin en éléments assemblés	составной коленчатый вал
épaisseur à assembler par rivetage	толщина склёпываемых деталей
étanchéité des pièces assemblées	герметичность сборной конструкции