Terms for subject Mechanic engineering containing En cours

French	Russian
contrôle des vérificateurs en cours d'utilisation	рабочая проверка измерительных средств
contrôle en cours de phase	контроль в процессе операции
correction en cours d'exécution	внесение исправлений в процессе изготовления (детали)
en cours de montage	в процессе сборки
magasin des travaux en cours	склад незавершённого производства
magasin des travaux en cours	промежуточный склад
phase en cours	операция в процессе выполнения
pièce en cours d'usinage	деталь в процессе обработки
pièce en cours d'usinage	обрабатываемая деталь
vérification en cours d'usinage	проверка изделия во время обработки