Terms for subject Food industry containing sections

French	Russian
cigarette de section ovale	овальная сигарета
cigarette de section ronde	круглая сигарета
cossettes de section rectangulaire	пластинчатая стружка
cossettes à section triangulaire	желобчатая стружка
cuve de fermentation à section carrée	прямоугольный бродильный чан
section abattoir	боенский отсек
section de chambrage	секция тепловой выдержки (пастеризатора)
section de chauffage	секция нагрева (пастеризатора)
section de passage	проходное сечение
section de préparation de la farce	цех приготовления фарша
section de récupération	секция регенерации (пастеризатора)
section de traitement des poils et soies	отделение обработки волоса и щетины
section des boyaux	кишечный цех
section des boyaux	цех обработки кишок
section des graisses alimentaires	цех пищевых жиров
section des graisses comestibles	цех пищевых жиров
section des panses	цех обработки желудков
section des produits techniques	утилизационный цех (на мясокомбинате)
section des produits techniques	цех технических фабрикатов (на мясокомбинате)
section des sous-produits	цех субпродуктов
section flottante de bascule aérienne	подвижной рельс весов на подвесном пути
section pesage-mélange	отделение дозирования и смешивания (комбикормового завода)
section à congélation	морозильное отделение
section à la scie	распиловка (туш)