Terms for subject Food industry containing ready?l1=1

English	Russian
bottling-ready	розливочно-зрелый
bottling-ready	разливочно-зрелый
bottling-ready wine	розливозрелое вино
case-ready meat	мясо расфасованное на мясокомбинате и доставленное в магазин готовым к продаже (IrinaRod)
fry-ready	готовый к обжариванию
meal-ready-to- eat	пища готовая к употреблению (abbr. MRE Val_Ships)
oven-ready	готовый для посадки в печь
pan-ready chicken	цыплёнок, готовый к кулинарной обработке
pan-ready turkey	разделанная тушка индейки, готовая для тепловой кулинарной обработки
ready meals	готовые блюда (ele-sobo)
Ready to touch	время фиксации (характеристика клея фиксации резьбы Андрей Андреевич)
ready-cooked frozen dinner	готовый замороженный обед
ready-cooked porridge	быстро развариваемая каша
ready-cut	нарезанный кусками
ready-made food	концентрат
ready-made meal	концентрат
ready-mix flour	самоподнимающаяся мука
ready-to-cook beef	полуфабрикат из говядины
ready-to-cook fish products	рыбные кулинарные полуфабрикаты (Leonid Dzhepko)
ready-to-cook products	кулинарные полуфабрикаты (которые ещё надо готовить, в отличие от ready-to-eat products, которые только разогреть Leonid Dzhepko)
ready-to-drink beverage	готовый к потреблению напиток
ready-to-eat food	готовая к употреблению пища
ready-to-eat meat	готовое мясное блюдо
ready-to-eat product	кулинарные изделия (abbr. RTE Val_Ships)
ready-to-feed	готовый к употреблению (о продукте детского питания igisheva)
ready-to-serve meat	готовое мясное блюдо
ready-to-serve salad	готовый салат
table-ready meat	готовое мясное блюдо