| French | English |
| Bureau de la production et des programmes alimentaires | Food Production and Programmes Section |
| comité des politiques et programmes d'aide alimentaire | Committee on Food Aid Policies and Programmes |
| Conférence des contributions du Programme alimentaire mondial | World Food Programme Pledging Conference |
| Programme alimentaire mondial | UN/FAO World Food Programme |
| Programme alimentaire mondial des Nations Unies et de la FAO PAM | World Food Programme |
| Programme alimentaire mondial des Nations Unies et de la FAO PAM | UN/FAO World Food Programme |
| programme coordonné de contrôles | coordinated programme of inspections |
| Programme coordonné de contrôles officiels des denrées alimentaires | Coordinated Programme for the Official Control of Foodstuffs |
| Programme d'action pour la sécurité alimentaire | Food Security Action Programme |
| programme d'aide en butteroil | butteroil food aid programme |
| programme d'apport nutritionnel | feeding schedule |
| programme de conservation du lait | milk conservation programme |
| programme de développement du secteur alimentaire | Food Sector Development Programme |
| programme de mise en oeuvre | enforcement program |
| Programme de recherche coordonné sur l'irradiation des aliments pour la région Europe / Moyen-Orient | Coordinated Research Programme on Food Irradiation for the Region Europe / Middle East |
| programme du Type Flood | "Flood" type programme |
| programme humanitaire inter-organisations des Nations unies en Irak | United Nations Inter-Agency Humanitarian Programme in Iraq |
| Programme interinstitutions de surveillance alimentaire et nutritionnelle | Inter-agency Food and Nutrition Surveillance Programme |
| Programme interinstitutions de surveillance alimentaire et nutritionnelle | Food and Nutrition Surveillance Programme |
| programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires | Joint FAO/WHO Food Standards Programme |
| programme nutritionnel | nutrition programme |
| programme "Une meilleure formation pour des denrées alimentaires plus sûres" | Better Training for Safer Food programme |
| Service des programmes nutritionnels | Nutrition Programmes Service |