| Russian | Spanish |
| заряжаться пулей такого-то калибра | calzar bala de a... (об огнестрельном оружии) |
| заряжаться снарядом такого-то калибра | calzar bala de a... (об огнестрельном оружии • El tío Lucas...... reconoció su bocacha, o sea un enorme trabuco, que calzaba balas de a media libra. P. A. de Alarcón. El sombrero de tres picos Дядюшка Лукас опознал свою пищаль, или, лучше сказать, огромного размера мушкет, стрелявший полуфунтовыми пулями.) |