Terms for subject Military containing ни... ни

Russian	English
действия мелких подразделений ни минированию и разминированию	mine warfare for small units
не отвоевали ни пяди земли	have not retaken one inch of ground (CNN Alex_Odeychuk)
не продвинуться ни на метр	have not advanced a single meter (cnn.com Alex_Odeychuk)
ни к чёрту не годится	no bloody good
"Ни одной пяди чужой земли не хотим. Но и своей земли, ни одного вершка своей земли не отдадим никому"	"We do not want a single inch of foreign land but of our land not a single inch shall we surrender to anyone" (Stalin, Сталин)
ни разу	at no time
ни с места!	stop right there! (4uzhoj)
предпринимать какие бы то ни было враждебные действия	take any hostile action (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)