Terms for subject Military containing test engineering

English	Russian
Air Force nuclear engineering test facility	экспериментальная ядерная установка военно-воздушных сил
Air Force nuclear engineering test reactor	экспериментальный ядерный реактор военно-воздушных сил
communications and broadcasting engineering test satellite	спутник для технических испытаний систем связи и радиовещания
Directorate of Engineering, Ranges and Test Support	отдел испытательных полигонов технического управления
engineering design test	проверка технического проекта
engineering development integration and test	комплексирование и испытания на этапе технической разработки
engineering development test	испытания в процессе технической разработки
engineering development tests	доводочные испытания в процессе технической разработки
engineering evaluation and test program	программа технической оценки и испытаний
engineering evaluation test	оценочное испытание по инженерной подготовке
engineering evaluation test	техническое оценочное испытание
engineering flight test inspector	инспектор по технике лётных испытаний
engineering flight test instrumentation	комплект приборов для технических лётных испытаний
engineering flight test report	доклад о лётных испытаниях авиационной техники
engineering flight tests	лётно-технические испытания
engineering qualification test	квалификационное испытание по технике
engineering special test equipment	специальное испытательное инженерное оборудование
engineering test	предварительные технические испытания (на заводе)
engineering test and evaluation	оценочные испытания техники
engineering test directive	распоряжение о проведении технических испытаний
engineering test evaluation	оценка технических испытаний
engineering test facility	инженерно-технический испытательный центр
engineering test facility	установка для технических испытаний
engineering test laboratory	лаборатория технических испытаний
engineering test model	модель для технических испытаний
engineering test motor	двигатель для конструкторских испытаний
engineering test program	программа технических испытаний
engineering test satellite	спутник для технологических испытаний
engineering test satellite	спутник для технических испытаний
engineering test unit	экспериментальный блок для отработки технических решений
engineering test vehicle	летательный аппарат для технических испытаний
engineering test vehicle	ЛА для технических испытаний
engineering test/service test	технические испытания и эксплуатационные испытания
engineering verification test	технические проверочные испытания
flight test rocket facilities mechanical engineering	технология сооружения лётно-испытательных ракетных полигонов
human engineering laboratory battalion artillery tests	программа лаборатории военной эргономики по испытаниям артиллерийского вооружения батальона
human engineering laboratory forward observer transportability tests	программа лаборатории военной эргономики по испытаниям транспортных средств передовых наблюдателей
Naval Air Propulsion Test Center – operations and plan engineering department	отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
Naval Air Propulsion Test Center - operations and plan engineering department	отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
Naval Air Propulsion Test Center – Operations and Plant Engineering Department	отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок ВМС
Naval Air Propulsion Test Center Project Engineering Department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок ВМС
Naval Air Propulsion Test Center – propulsion technology and project engineering department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
Naval Air Propulsion Test Center – Propulsion Technology and Project Engineering Department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок ВМС
Naval Air Propulsion Test Center - propulsion technology and project engineering department	отделение технологии двигателей и техники разработки проектов испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил
Naval Engineering Test Establishment	инженерно-технический испытательный центр ВМС
nuclear engineering test facility	центр испытаний ядерной техники
nuclear engineering test reactor	реактор для испытаний ядерной техники
optical inter-orbit communication engineering test satellite	спутник для технических испытаний оптической межорбитальной связи
prerequisite engineering test	предварительное техническое испытание системы
quadripartite agreed plans of engineering tests	предусмотренные четырёхсторонними соглашениями планы технических испытаний
quality control test engineering	техническое обеспечение испытаний средств контроля качества
quality control test engineering	технические средства и процедуры контроля качества
research, development, test and engineering	научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы, испытания и технические работы
research engineering and test	инженерно-техническое обеспечение НИР и испытания
special engineering test	специальные технические испытания
special engineering tests	специальные технические испытания
systems engineering tests	испытания в ходе системного проектирования
test and engineering	испытания и инженерно-технические разработки
test engineering documentation	документация по инженерно-техническому обеспечению испытаний
test equipment engineering	технические проблемы испытательного оборудования