Terms for subject Military containing setting-up

English	Russian
armaments setting up delay	время на развёртывание вооружения (на позиции)
be setting up a new regiment within a motor rifle division	формировать новый полк в составе мотострелковой дивизии (cnn.com Alex_Odeychuk)
defense setting-up	организация обороны
layout for setting-up the pumping unit	схема развёртывания перекачивающей станции
set up	развернуть
set up	размещать
set up a belt of fire	ставить огневой вал
set up a belt of fire	ставить огневую завесу
set up a belt of fire	ставить заградительный огонь
set up a camp	создавать лагерный посёлок
set up a camp	возводить лагерный посёлок
set up a checkpoint	установить блокпост (CNN Alex_Odeychuk)
set up a military training program	приступить к выполнению программы военной подготовки (for ... – кого-либо Alex_Odeychuk)
set up a roadblock	устанавливать заграждение на дороге
set up a route	назначать маршрут
set up a water supply point	развёртывать пункт водоснабжения
set up a water supply point	организовывать пункт водоснабжения
set up all-round defense	выставить круговую оборону (As had become instinctive with us, the company set up all round defense and prepared to bed down for the night. 4uzhoj)
set up an artillery board	ориентировать планшет
set up base	базироваться
set up base	базировать
set up camp	расположиться лагерем
set up defenses	строить оборонительные сооружения
set up defenses	организовывать оборону
set up firing data	подготавливать исходные данные для стрельбы
set up headquarters	развёртывать штаб
set up headquarters	создавать штаб
set up headquarters	организовывать штаб
set up the battlefield	формировать поле боя (Alex_Odeychuk)
set up the director	установить буссоль
setting up a blockade	устанавливающий блокаду
setting up a blockade	устанавливание блокады
setting up a military training program	внедрить программу военной подготовки (for ... – кого-либо Alex_Odeychuk)
setting up of a fire position	оборудование огневой позиции
setting up of a working body	создание рабочего органа
setting up of a working organ	создание рабочего органа
setting up of pumping point	развёртывание насосной станции
setting-up	установка (механизма, аппарата и т. п.)
setting-up	развёртывание (установки)
setting-up exercises	физзарядка
setting-up exercises	предварительные физические упражнения
setting-up time	время развёртывания (материальной части)
system setting-up	развёртывание системы в боевое положение
system setting-up	приведение системы в боевое положение