Terms for subject Military containing projectiles

English	Ukrainian
AA projectile	зенітний снаряд
acceleration of projectile	прискорення снаряда
aircraft missile projectile	ракета класу повітря-повітря
aircraft missile projectile	ракета класу повітря-земля
antipersonnel cluster mortar projectile	протипіхотна міна в касетному спорядженні
antipersonnel projectile	снаряд для ураження живої сили
anti-personnel-anti-material projectile	протипіхотний снаряд з ураженням матеріальних об'єктів
AP projectile	бронебійний снаряд
APFSDS projectile	бронебійний оперений підкаліберний снаряд (Armour-piercing fin stabilized discardable sabot projectile Dmytro_Crusoe)
armor piercing discarding sabot APDS projectile	бронебійний підкаліберний снаряд
armor piercing fin stabilized discarding sabot and tracer projectile	бронебійний оперений підкаліберний трасувальний снаряд з піддоном, що відокремлюється
armor piercing fin stabilized discarding sabot and tracer projectile	бронебійний підкаліберний трасувальний снаряд з піддоном, що відокремлюється
armor piercing fin stabilized discarding sabot and tracer projectile	бронебійний оперений трасувальний снаряд з піддоном, що відокремлюється
armor piercing projectile	бронебійний снаряд
armor-piercing projectile	бронебійний снаряд
armor-piercing projectile	бронебійні боєприпаси
armor-piercing projectiles	бронебійний снаряд
armor-piercing projectiles	бронебійні боєприпаси
armour piercing discarding sabot projectile	бронебійний підкаліберний снаряд
armour piercing projectile	бронебійний снаряд
artillery projectile	артилерійський снаряд
ballistic projectile	артилерійський снаряд (ствольної артилерії)
ballistic rocket projectile	балістичний реактивний снаряд
bean-bag projectile	дробовий боєприпас
bean-bag projectile	боєприпас дробу
cannon artillery projectile	артилерійський снаряд
Cannon Launched Guided Projectile	керований артилерійський снаряд
carrier projectile	спеціальний снаряд
ceramic shards projectile	снаряд з керамічними уражальними елементами
ceramic shards projectile	снаряд з керамічними вражаючими елементами (для виведення з ладу двигунів або зниження непомітності літака)
common AA projectile	осколково-фугасний зенітний снаряд
common projectile	граната
counter-hollow charge projectile protective screen	екран для захисту від кумулятивних снарядів
cup nosed projectile	снаряд з заглибленням у головці
depleted uranium armor penetrator tank projectile	бронебійний підкаліберний протитанковий снаряд з осердям зі збідненого урану
disassembly of large-calibre projectiles	розбирання великокаліберних патронів
discharge projectile	вистрілювати снаряд
distance overcome by projectile	відстань, подолана кулею
distance overcome by projectile	відстань, подолана снарядом
efficiency of the projectile	сила дії снаряда/кулі
explosively formed projectile	вибуховий проникливий снаряд - ударне ядро (формується в результаті стиснення металевого облицювання кумулятивного заряду продуктами детонації)
explosively formed projectile	ударне ядро (Спеціальний тип уражальної бойової частини артилерійського снаряда (міни), заснований на кумулятивному ефекті дії боєприпасу. Формування ударного ядра здійснюється шляхом «вивертання» за допомогою вибухової речовини «кумулятивного» облицювання й подальшого його обтиснення в радіальному напрямку з отриманням компактного елемента)
explosively formed projectile	снаряд, який формується при підриві уражаючого елемента
extended range projectile	снаряд збільшеної дальності
forces acting on the projectile	сили, що здійснюють вплив на кулю
gripping of projectile by rifling	форсування снаряду
gripping of projectile by rifling	врізання снаряду в нарізи
guided antitank projectile	керований протитанковий снаряд
gun projectile	гарматний снаряд
gun-charge-projectile combination	система гармата-снаряд-заряд
gun-fired antitank projectile	протитанковий артилерійський снаряд
gun-launched IR guided projectile	самонавідний снаряд з ІЧ ГСН
hard-core projectile	бронебійно-підкаліберний снаряд
HE projectile	осколково-фугасний снаряд
HE projectile	уламково-фугасний снаряд
HE projectile	осколково-фугасний снаряд
high explosive antitank projectile	протитанковий кумулятивний снаряд
high explosive filled projectile	снаряд з бризантним зарядом
high velocity projectile	снаряд з високою початковою швидкістю
high-explosive fragmentation projectile	осколково-фугасний снаряд
high-explosive fragmentation projectile	кумулятивно-осколковий снаряд
high-explosive projectile	фугасний боєприпас
high-velocity projectile	високошвидкісний снаряд
hollow charge projectile	кумулятивний боєприпас
improved conventional munitions ICM projectile	високоточний артилерійський снаряд
improved conventional munitions projectile	удосконалений артилерійський снаряд
improved conventional munitions projectile	високоточний артилерійський снаряд
improved conventional munitions ICM projectile	удосконалений артилерійський снаряд
incendiary projectile	запалювальний снаряд
incendiary projectile	запальний снаряд
jet projectile	реактивний снаряд
jet-projectile	реактивний снаряд
kinetic-energy projectile	кінетичний снаряд
kinetic-energy projectile	бронебійний снаряд (ударної дії з великою кінетичною енергією)
laser-guided anti-armor projectile	протитанковий снаряд із лазерним наведенням
liquid filled projectile	патрон з рідким наповнювачем (ЗНД)
liquid filled projectile	патрон із рідким наповнювачем
magnetized projectile	намагничений снаряд
marker projectile	пристрілочний снаряд
missile projectile	реактивний снаряд
missile projectile	ракета
mortar projectile	міна (до міномета)
mortar projectile	глибинна бомба
mortar rocket-assisted projectile	активно-реактивна мінометна міна
multiple wooden baton projectile	багатозарядний боєприпас нелетальної дії з дерев'яними уражальними елементами
multiple wooden baton projectile	багатозарядний боєприпас нелетальної дії з дерев'яними елементами ураження
multipurpose antitank projectile	багатоцільовий протитанковий снаряд
non-lethal projectile weapons	метальні боєприпаси (місткості, заповнені свинцевим дробом, гумові та дерев'яні кулі тощо)
non-lethal projectile weapons	нелетальні боєприпаси (місткості, заповнені свинцевим дробом, гумові та дерев'яні кулі тощо)
non-penetrating projectile	куля снаряд непроникної дії (ЗНД)
ogive of a projectile	оживальна частина снаряда
personnel projectile	осколковий снаряд
plastic baton projectile	пластиковий боєприпас (ЗНД)
projectile aeroballistics	аеробалістика снарядів
projectile-delivered mine	міна, яку встановлюють за допомогою артилерійського снаряда
projectile loader	завантажувач снарядів
projectile saw machine	механічна пила для розпилювання снарядів (demilitarization equipment, обладнання демілітаризації)
projectile table	стіл для подачі снарядів
projectile tip	наконечник снаряда/кулі
projectile tip	наконечник снаряда
projectile type	тип снаряда
projectile type	тип снаряду
projectile weapon	артилерійська гармата
pulsed-energy projectile	імпульсний енергетичний снаряд
pulsed-energy projectile	боєприпас, що діє на основі імпульсного випромінювання (з метою дезорієнтації)
radar countermeasures projectile	протирадіолокаційний снаряд
radar-guided projectile	керований снаряд з радіолокаційним наведенням
rifled mortar projectile	мінометна міна з нарізним корпусом
rifled projectile	снаряд з готовим нарізом
rifled-body mortar projectile	мінометна міна з нарізним корпусом
rifled-bore AP fin-stabilized discarding sabot projectile	оперений бронебійний підкаліберний снаряд з піддоном, що відділяється для стрільби з нарізного ствола
ring airfoil munition projectile	снаряд з кільцевим стабілізатором
rocket assisted projectile	активно-реактивний снаряд
rocket projectile	активно-реактивний снаряд
rocket projectile	реактивна протитанкова граната
rocket projectile	некерована ракета
rocket projectile	реактивний снаряд
rocket-assisted projectile	АРС
rocket-assisted projectile	активно-реактивний снаряд
rocket-boosted projectile	артилерійський снаряд з ракетним прискорювачем
rocket-impelled projectile	активно-реактивний снаряд (АРС)
rocket-propelled projectile	реактивний снаряд
rocket-propelled projectile	ракетний снаряд
rocket-spun projectile	турбореактивний снаряд
rock-salt projectile	боєприпас, споряджений кам'яною сіллю (спосіб розсіювання натовпу)
rubber baton projectile	гумова куля
rubber projectile	гумовий снаряд
rubber projectile	гумова куля
seat of projectile	снарядний конус
separation of cartridges from projectiles	відділення вибухового спорядження від снаряда
separation of fuse from projectile	відділення детонатора від корпусу снаряда
small-caliber projectile	дрібнокаліберний снаряд
smart target-activated fire-and-forget projectile	самонавідний снаряд, який застосовують за принципом "вистрилів-забув"
smart target-activated fire-and-forget projectile	самонавідний снаряд, що застосовується за принципом "вистрілив-забув"
soft plastic ricochet projectile	рикошетна куля з м'якого пластику (ЗНД)
spinning projectile	обертальний снаряд
SPLLAT projectile	куля непроникної дії
sponge projectile	губчастий боєприпас (нелетальна зброя для боротьби з заворушеннями)
sponge projectile	губчаста граната
stun-bag projectile	мішок з дробом (брезентовий)
subcaliber projectile	снаряд для вкладного стволика
supersonic projectile	снаряд надзвукової швидкості
thixotropic SPLLAT projectile	тиксотропна куля непроникної дії (Special Purpose Low Lethality Anti-Terrorist, що деформується при попаданні в ціль, але не проникає всередину)
training projectile	тренувальний снаряд
training projectile	навчальний снаряд
unfolding fin hollow charge projectile	кумулятивний снаряд з розкривним стабілізатором
unfolding fin hollow charge projectile	кумулятивна міна з розкривним стабілізатором
Velocity-enhanced Long-Range Artillery Projectile	активно-реактивний снаряд з покращеними аеродинамічними характеристиками
weaponization of increased speed projectiles	розроблення снарядів зі збільшеною швидкістю польоту
weather atmospheric sounding projectile	дослідницька метеорологічна ракета для зондування верхніх шарів
whistling wooden baton projectile	свистяча дерев'яна куля (видає свистячий звук з метою розгону натовпу)
wooden baton projectile	дерев'яна куля (ЗНД)