Terms for subject Military containing plot

English	Russian
area radar plot	РЛ планшет зоны
Arms plot	уведомление о передислокации частей и соединений (объявляется МО за год)
bomb impact plot	схема результатов бомбометания
bomb impact plot	карта результатов бомбометания
combat information plot	планшет отображения боевой информации
combat information plot	планшет информации о боевой обстановке
commanding officers' tactical plot	тактический планшет командного пункта
control plot	нанесение на планшет опорных точек
control plot	нанесение на планшет контрольных точек
distribution plot list	перечень схем распределения
exhaust plot	поле температур факела (реактивного двигателя)
fallout plot	схема районов радиоактивного заражения
fallout plot	схема зон радиоактивного заражения
fallout prediction plot	картосхема с прогнозом радиационной обстановки
fallout wind vector plot	диаграмма направления и силы ветра для прогнозирования радиационной обстановки
fighter plot table	стол-планшет для управления действиями истребителей противовоздушной обороны
flag plot	флагманский планшет
full normal plot	нормальная диаграмма
general operational plot	основной функциональный график
general operational plot	общая оперативная схема
general operations plot	общая оперативная схема
horizontal plot table	горизонтальный стол-планшет
main air display plot	главный планшет воздушной обстановки
military plot	военный заговор
operational plot	оперативная схема
operations plot	оперативная схема
plot a coup	организовывать государственный переворот
plot a firing solution	выполнять расчёт данных для стрельбы (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
plot board	планшет
plot fire	подготавливать огонь (по карте)
plot information	отображать информацию графически
plot on a map	наносить на карту
plot table survey	мензульная съёмка
plot the coordinates	засекать координаты
plot the enemy's gun position	засекать огневые точки противника
plotting board plot	схема планшета
radar plot	планшет радиолокатора
radar plot	курс цели по данным РЛС
radar plot	РЛ планшет
radial line plot	фототриангуляция
radiation exclusion plot	планшет прогнозирования зоны радиоактивного заражения
radiological fallout prediction plot	картосхема с прогнозом радиационной обстановки
radiological information plot	планшет радиационной обстановки
radiological prediction fallout plot	картосхема с прогнозом радиационной обстановки
Ryan automatic plot indicator device	автоматический планшет фирмы "Райан"
tactical plot board	планшет тактической обстановки
terrain plot	макет местности
terrain plot	искусственно воспроизведённый рельеф местности
vertical plot board	вертикальный планшет (арт.)
vertical plot board	вертикальный планшет
X-Y track plot	прокладка курса в прямоугольной системе координат