Terms for subject Military containing observee

French	Russian
attitude à observer	характер действий
attitude à observer	порядок действий
coup non observé	ненаблюдаемый разрыв
coup observé	наблюдаемый разрыв
navigation observée	самолётовождение по на земным ориентирам
observer le tir	наблюдать за результатами огня
observer un certain recul	держаться на некотором расстоянии
observer une attitude militaire	сохранять военную выправку
observer une minute de silence pour honorer la mémoire des soldats tombés au combat	почтить память погибших воинов минутой молчания (rfi.fr Alex_Odeychuk)
point moyen observé	наблюдаемая средняя точка попадания
secteur à observer	сектор наблюдения
secteur à observer	полоса наблюдения
terrain observé	просматриваемый участок местности
terrain observé	наблюдаемый участок местности
tir non observé	стрельба с закрытых огневых позиций
tir non observé	стрельба по ненаблюдаемой цели
tir non observé	стрельба непрямой наводкой
tir observé	стрельба прямой наводкой
tir observé	стрельба по наблюдаемым целям
United Nations Disengagement Observer Force	контингент наблюдателей ООН по контролю за взаимным выводом войск (двух государств)