| English | Russian |
| aerial radiation detection, identification and mapping system | бортовая система обнаружения, идентификации и аэрокартографирования излучений |
| American Congress of Surveying and Mapping | Американский конгресс по съёмкам и картографированию |
| combined moving map and electronic display | комбинированная система электронного планшета с движущейся картой |
| combined radar and projected-map display | комбинированный проекционный картографический и радиолокационный индикатор |
| computer-assisted mapping and records activities system | автоматизированная система составления схемы работ и регистрации её результатов |
| conference and map exercise | учение на картах с предварительным обсуждением (обстановки и вариантов решений) |
| detection and mapping | контейнер с аппаратурой обнаружения и картографирования (package) |
| engineer map reproduction and distribution company | инженерная рота размножения и распределения карт |
| environmental mapping and analysis program | программа картографирования и анализа окружающей среды |
| Geodesy, Intelligence and Mapping Research and Development Agency | научно-исследовательское управление по геодезии, разведке и картографии |
| Geodesy, Intelligence, and Mapping Research and Development Agency | Научно-исследовательский институт геодезии, картографии и изучения театра военных действий (при инженерном корпусе армии США) |
| intelligence and mapping branch | отдел разведывательной и топографической службы (инженерного управления театром военных действий, армии) |
| Mapping and Charting Establishment | Топографическая служба |
| mapping and charting research laboratory | научно-исследовательская лаборатория топографической и картографической съёмки |
| mapping and geodesy | картография и геодезия |
| mapping and intelligence officer | офицер по картографии и разведке |
| mapping and reconnaissance Ku-Band airborne radar | навигационно-разведывательная бортовая радиолокационная станция Ku-диапазона |
| mapping and survey system | система картографирования и обследования |
| mapping and survey system | система картографической и топографической съёмки |
| mapping, charting and geodesy | картография и геодезия |
| mapping, charting, and geodesy | картографирование и геодезия |
| maps and aerial photographs | карты и аэрофотоснимки |
| National Imagery and Mapping Agency | Национальное управление видовой разведки и картографии |
| reconnaissance and terrain mapping radar | РЛС разведки и отображения рельефа местности |
| simultaneous location and mapping | одновременные обнаружение местоположения и картографирование |
| subdivision and mapping plotter system | картографическая система "Сэмпс" с построителем линии пути |
| the Geodesy, Intelligence, and Mapping Research and Development Agency | Научно-исследовательский институт геодезии, картографии и изучения театра военных действий (при инженерном корпусе армии США) |
| United States Army Geodesy Intelligence and Mapping Research and Development Agency | управление сухопутных войск США по геодезической разведке и исследовательским разработкам в области картографирования |
| visual and infrared mapping spectrometer | спектрометр-картограф, работающий в видимой и инфракрасных областях спектра |