| English | Russian |
| Air Force Armament Development and Test Center | центр разработки и испытаний вооружения военно-воздушных сил |
| Air Force, Assistant for Development Planning | помощник заместителя начальника штаба военно-воздушных сил по текущему планированию научно-исследовательской работы |
| Air Force, Assistant for Development Programming | помощник заместитель начальника штаба военно-воздушных сил по перспективному планированию научно-исследовательской работы |
| Air Force Command and Control Development Division | отделение разработки командно-управляющих средств военно-воздушных сил |
| Air Force Command Control Development Division | отдел разработки средств оперативного управления ВВС |
| Air Force, Deputy Chief of Staff, Development | заместитель начальника штаба военно-воздушных сил по научно-исследовательской работе |
| Air Force, Deputy for Foreign Development | заместитель начальника научно-исследовательского управления штаба военно-воздушных сил по использованию зарубежных технических достижений |
| Air Force Development Deputy Chief of Staff | заместитель начальника штаба военно-воздушных сил по опытно-конструкторским работам |
| Air Force Development Field Office | отдел штаба военно-воздушных сил по проведению научно-исследовательской работы в полевых условиях |
| Air Force Development Field Representative | региональный представитель по разработкам военно-воздушных сил |
| Air Force, Director of Research and Development | начальник управления научно-исследовательской работы штаба военно-воздушных сил |
| Air Force Engineering Services Center, Research and Development | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы центра инженерно-технического обеспечения военно-воздушных сил |
| Air Force Missile Development Center | НИЦ ракетного вооружения ВВС |
| Air Force Missile Development center | НИЦ разработки ракетного вооружения ВВС |
| Air Force Missile Development Center | научно-исследовательский центр ракетного вооружения военно-воздушных сил |
| Air Force Director of Development and Planning | начальник управления планирования и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил |
| Air Force research and development branch | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил |
| Air Force Weapon Systems Development command | командование разработки систем вооружения ВВС |
| Air Force Weapons System Development Center | центр разработки систем вооружения ВВС |
| Air Force Weapons System Development Center | центр разработки систем вооружения военно-воздушных сил |
| Air Research and Development Command, Andrews Air Force Base | командование научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ военно-воздушных сил на авиабазе Эндрюс |
| Armed Forces Development board | совет по вопросам развития ВС |
| Armed Forces Development Board | комитет по разработкам для вооружённых сил |
| Armed Forces Development Board | совет по вопросам строительства ВВС |
| Armed Forces development plan | план строительства ВС |
| Armed Forces Planning and Development agency | главное управление планирования и строительства ВС |
| Army Force development plan | план развития сил и средств СВ |
| assistant chief of staff for Force Development | ПНШ по строительству ВС (МО) |
| assistant chief of staff for Force Development | ПНШ по строительству ВС (МО) |
| assistant chief of staff for force development army | помощник начальника штаба по развитию вооружённых сил |
| Assistant COFS for Force Development office | управление ПНШ по строительству ВС |
| Assistant Secretary of the Air Force, Research and Development | помощник министра военно-воздушных сил по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам |
| Deputy Assistant Secretary of the Air Force for Development | заместитель помощника министра военно-воздушных сил по опытно-конструкторским работам |
| Deputy Chief of Staff of the Air Force for Research and Development | заместитель начальника штаба военно-воздушных сил по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам |
| development forces | опытовые силы |
| economic concept of force development | экономические принципы строительства ВС |
| force development | военное строительство |
| force development | развитие ВС |
| force development | строительство ВС |
| force development | строительство вооружённых сил |
| force development directive | директива по строительству ВС |
| force development doctrine | основные направления строительства ВС |
| force development management information system | управленческая информационная система учёта развития ВС |
| force development plan | план развития ВС |
| force development plan | план строительства ВС |
| force development plan | план строительства вооружённых сил |
| force development test and evaluation | опытно-конструкторские испытания и оценка оружия в войсках |
| Force development test and experimentation program | программа НИОКР по строительству ВС |
| force development testing and experimentation | испытания и эксперименты в целях развития ВС |
| laser radiation technology development project Air Force | научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы военно-воздушных сил США по технике лазерного излучения |
| Marine Corps Landing Force Development Center | научно-исследовательский центр разработки боевой техники для десантных сил Корпуса морской пехоты |
| Marine Corps Landing Force Development center | НИЦ разработки боевой техники для десантных сил МП |
| Marine Corps Landing Force Development Center | центр разработки боевой техники для десантных сил МП |
| Office of Assistant Chief of Staff for Force Development | управление помощника начальника штаба по строительству вооружённых сил |
| Office of Secretary of Air Force, Research & Development | управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ при министерстве военно-воздушных сил США |
| Office of the Assistant Chief of Staff for Force Development | управление ПНШ по строительству ВС |
| operational development force | опытовые силы |
| operational development force | части и подразделения для испытания образцов вооружения |
| operational development forces | подразделения для эксплуатационных доработок (СО) |
| operational development forces | части и подразделения для испытаний образцов вооружения |
| Research, Development and Logistics assistant secretary of the Air Force | помощник министра ВВС по НИОКР и тылу |
| Secretary of Air Force, Research and Development | помощник министра военно-воздушных сил по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам |