Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Military
containing
electronics system
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
advanced electronic display system
усовершенствованная электронная система отображения
(данных)
advanced electronic flight instrument system
усовершенствованный электронный пилотажный индикатор
advanced electronic processing and dissemination system
усовершенствованная система электронной обработки и передачи
advanced electronic warfare evaluation display system
усовершенствованная система отображения и оценки обстановки РЭБ
advanced electronic warfare system
усовершенствованная система РЭБ
advanced integrated defensive electronic warfare system
перспективная интегрированная оборонительная система радиоэлектронной борьбы
advanced integrated electronic warfare system
усовершенствованная комплексная система радиоэлектронной борьбы
advanced self-protection electronic countermeasures system
усовершенствованная система радиоэлектронного подавления для индивидуальной защиты летательного аппарата
advanced tactical electronic warfare system
перспективная тактическая система радиоэлектронной борьбы
advanced tactical electronic warfare system
усовершенствованная тактическая система РЭБ
advanced technology electronic defense system
электронная система защиты на базе перспективных технологий
air defense electronic warfare system
система радиоэлектронной борьбы противовоздушной обороны
air defense electronic warfare system
система РЭБ ПВО
air electronic guidance information system
информационная система для электронного наведения авиационного средства поражения
Air Force electronic key management system
система управления электронными ключами военно-воздушных сил
Air Force
Electronic Systems
Division
управление электронных систем ВВС
Air Force
electronics systems
division
управление электронных систем военно-воздушных сил
Air Weapons and
Electronic Systems
director-general
начальник управления авиационного вооружения и радиоэлектронных систем
airborne electronic data analysis system
система анализа данных БРЭО
airborne electronic support system
бортовая система радиоэлектронной поддержки
airborne electronic terrain map system
бортовая электронная система отображения карты
пролетаемой
местности
airborne electronic terrain map system
бортовая электронная система картографирования местности
airborne reconnaissance integrated
electronic system
бортовая комплексная разведывательная электронная система
airborne tactical electronic warfare system
бортовая тактическая система радиоэлектронной борьбы
aircraft communications control and electronic signaling system
система электронной сигнализации и связи летательного аппарата
aircraft electronic warfare self-protection system
система РЭБ для индивидуальной защиты самолёта
AiResearch
Electronic Systems
Division
фирма "Эйрисерч электроник системз дивижн"
Army electronic warfare information system
информационная система РЭБ СВ
army high frequency electronic warfare system
ВЧ система радиоэлектронной борьбы сухопутных войск
attitude control and maneuvering
electronics system
электронная аппаратура системы угловой ориентации и маневрирования
attitude control and maneuvering
electronics system
электронная аппаратура системы ориентации и маневрирования
attitude control systems electronics
электронная аппаратура системы управления ориентацией
audio and visual information electronic training system
электронный тренажёр с аудиовизуальным отображением информации
automated computer-assisted electronic warfare system
автоматизированная система радиоэлектронной борьбы
automated mobile electronic warfare system
автоматизированная мобильная система радиоэлектронной борьбы
automatic computer-controlled electronic scanning system
автоматическая компьютерная система электронного сканирования
automatic electronic guided intercept system
автоматическая система перехвата с электронными средствами наведения
aviation electronic equipment information exchange system
система обмена информацией по бортовому радиоэлектронному оборудованию
aviation electronic equipment information exchange system
система обмена информацией по авиационному электронному оборудованию
base
electronics systems
engineering plan
план технической разработки электронных систем базы
base
electronics systems
engineering plan
инженерно-технический план электронных систем базы
baseline electronic warfare system
базисная система РЭБ
battlefield electronic CEOI system
система инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле боя
business electronic data processing systems technique
оборудование систем электронной обработки коммерческих данных
cabin
electronic system
внутрикабинная электронная система
Canadian electronic warfare system
канадская система РЭБ
central electronic management system
центральная электронная управляющая система
central
electronics system
центральная электронная система
Commander, Naval
Electronics Systems
Command
командующий командованием электронных систем
communications-
electronics systems
requirements board
комитет по определению потребностей в средствах связи и электронных системах
computer-operated multifunction electronic test system
компьютерная многофункциональная система испытания электронной аппаратуры
deception electronic countermeasures system
система постановки уводящих помех
deception electronic countermeasures system
система постановки имитационных помех
deception electronic countermeasures system
система постановки дезинформирующих помех
Defense and
Electronic Systems
Company
компания "Дифенс энд электроник системз"
defensive electronic warfare system
оборонительная система радиоэлектронной борьбы
Deputy director of Defense Research and Engineering for Electronics and Information Systems
заместитель начальника управления НИОКР МО по электронным и информационным системам
design-to-price electronic warfare system
система радиоэлектронной борьбы, разработанная в пределах заданной цены
design-to-price electronic warfare system
программа разработки системы РЭБ в пределах заданной стоимости
digital electronic engine control system
цифровая электронная система управления двигателем
digital electronic flight control system
цифровая электронная система управления полётом
Directorate of Engineering,
Electronic Systems
отдел электронных систем технического управления
dual-purpose electronic warfare system
система радиоэлектронной борьбы двойного назначения
dual-purpose electronic warfare system
система РЭБ двойного назначения
effectiveness of Navy electronic warfare system
разработка по вопросам эффективности систем РЭБ ВМС
electric and electronic safety, arming, and fuzing systems
электрические и электронные ПИМы
electronic airborne reaction system
авиатранспортабельная система радиотехнической разведки
electronic airborne reaction system
авиатранспортабельная система РТР
electronic airport-mapping system
электронная система картографирования аэропортов
electronic and information systems
электронные и информационные системы
electronic automatic chart system
автоматическая электронная планшетная система
electronic battlefield surveillance system
тактическая
система электронных средств наблюдения за полем боя
electronic business communication system
электронная система коммерческой связи
electronic chart display information system
система картографической информации с устройством генерирования электронных карт
electronic combat integrated pylon system
пилон с интегрально скомпонованной системой радиоэлектронной борьбы
electronic countermeasure system
система радиоэлектронного подавления
(ECM system
MichaelBurov
)
electronic counter-measure system
система радиоэлектронного подавления
(ECM system
MichaelBurov
)
electronic countermeasures signal analysis system
система анализа сигналов радиоэлектронного подавления
electronic countermeasures signal analysis system
система анализа сигналов РЭП
electronic countermeasures system
система РЭП
electronic countermeasures system
система радиоэлектронного подавления
(ECM system
MichaelBurov
)
electronic countermeasures system
система радиоэлектронного подавления
(ECM system
MichaelBurov
)
electronic counter-measures system
система радиоэлектронного подавления
(ECM system
MichaelBurov
)
electronic data management system
электронная система управления данными
electronic data processing system
электронное счётно-решающее устройство
Electronic Data Processing Systems Coordination Branch
отделение электронно-вычислительной службы
(при управлении начальника инженерного корпуса армии США)
Electronic Data Processing Systems Coordinator
представитель электронно-вычислительной службы
(в системе инженерного корпуса армии США)
electronic data system
электронная система
сбора и обработки
данных
electronic data system
электронная информационная система
electronic decoy system
система постановки радиолокационной ложной цели
Electronic Defense Systems Division
управление систем РЭБ
electronic document management system
электронная система управления документооборотом
electronic emitter location system
система определения местоположения излучающих радиоэлектронных средств
electronic emitter location system
система определения местоположения излучающих РЭС
electronic emitter locator system
система определения местоположения излучающих радиоэлектронных средств
electronic fence warning system
электронная тревожно-сигнализационная система ограждения
(объекта)
electronic fighting vehicle system
электронная система БМ
electronic filmless camera system
электронная видеокамера
electronic fire control system
электронная система управления наведением и огнем
(
Alex_Odeychuk
)
electronic flight control system
электронная система управления полётом
electronic flight data and recording system
электронная система сбора и регистрации полётных данных
electronic flight indication system
система электронной пилотажной индикации
electronic flight information system
электронная система отображения полётной информации
electronic flight instrument system
система электронных пилотажных приборов
electronic flight-instrumentation system
система электронного пилотажно-навигационного оборудования
electronic funds transfer system
система электронного перевода
денежных
средств
electronic image system
электронная система воспроизведения изображений
electronic instrument system
система электронного приборного оборудования
electronic instrument system
система электронных измерительных приборов
electronic intelligence system
система РТР
electronic interception system
электронная система перехвата
electronic interception system
система радио- и радиотехнической разведки
electronic library system
электронная библиотека
electronic library system
система хранения данных полётной информации в памяти электронно-вычислительной машины
Electronic Listening System
электронная система прослушивания
(
qwarty
)
electronic mail system
система электронной почты
electronic management system
электронная система управления
electronic message system
электронная система приёма и передачи сообщений
electronic monitoring systems jamming
помехи системам радиоэлектронного контроля и наблюдения
electronic posting system
электронная почта
electronic processing and dissemination system
электронная система обработки и передачи
electronic reconnaissance system
система радиоэлектронной разведки
(
vladis1980
)
electronic security system
система мер радиоэлектронной маскировки
electronic sensor and systems sector
сектор электронных датчиков и систем
electronic sensors and system sector
сектор электронных датчиков и систем
electronic sensors and systems division
отделение электронных систем и датчиков
electronic sentry system
электронная сигнализационная система охраны
(объекта)
electronic solid-state wide angle camera system
полупроводниковая широкоформатная телевизионная камера
electronic support measures system
комплекс радио-и радиотехнической разведки
(
Alex_Odeychuk
)
electronic support measures system
комплекс РРТР
(
Alex_Odeychuk
)
electronic support measures system
комплекс радиоэлектронного обеспечения
(
Alex_Odeychuk
)
electronic support system
система радиоэлектронного обеспечения
electronic support system
система радиоэлектронной поддержки
electronic supporting systems project office
управление разработки проектов электронных обеспечивающих систем
electronic supporting systems project office
отдел по разработке вспомогательных электронных систем
electronic surveillance system
система электронного наблюдения
electronic system
электронная система
electronic system
engineering group
техническая группа по электронным системам
electronic system
for control of receipt transactions
электронная система контроля приёма и передачи информации
electronic system
mock-up
макет электронной системы
electronic system
simulator
имитатор работы электронных систем
electronic system
test
оборудование для испытаний электронных систем
(facility)
electronic system
test and evolution facility
комплекс для испытаний и оценки электронных систем
electronic system
test facility
оборудование для испытания электронных систем
electronic system
test set
аппаратура для испытаний электронных систем
Electronic Systems
Center
центр электронных систем
(ВВС)
Electronic Systems
Command
командование электронных систем
(ВМС)
electronic systems
compatibility facility
оборудование обеспечения совместимости электронных систем
Electronic Systems
Division
управление электронных систем
(ВВС)
Electronic Systems
Engineering and Installation Agency
управление по инженерно-технической разработке и установке электронных систем
electronic systems
integration
комплексирование электронных систем
electronic systems
laboratory
лаборатория электронных систем
electronic systems
operator
оператор бортового радиоэлектронного оборудования
electronic systems
simulator
имитатор работы электронных систем
electronic systems
test and evaluation detachment
подразделение оценочных испытаний электронных систем
electronic systems
test and evaluation detachment
подразделение для испытаний и оценки электронных систем
electronic systems
test facility
оборудование для испытания электронных систем
electronic systems
test laboratory
лаборатория испытания электронных систем
electronic systems
test set
комплект аппаратуры для испытания электронных систем
electronic systems
test unit
установка для испытаний электронных систем
electronic systems
vehicle
машина-носитель радиоэлектронных систем
(напр., РЭП)
electronic tabular display system
электронная система табличного отображения
electronic text communications system
электронная система передачи текстовой информации
electronic warfare control system
система управления средствами РЭБ
electronic warfare control system
система управления средствами радиоэлектронной борьбы
electronic warfare evaluation system
система оценки работы операторов РЭБ
electronic warfare evaluation system
система оценки работы операторов радиоэлектронной борьбы
electronic warfare information system
информационная система РЭБ
electronic warfare integrated system test laboratory
лаборатория по испытанию комплексных систем радиоэлектронной борьбы
electronic warfare management information system
управленческая информационная система радиоэлектронной борьбы
electronic warfare management information system
управленческая информационная система РЭБ
electronic warfare operational system
боевая система радиоэлектронной борьбы
electronic warfare operational system
боевая система РЭБ
electronic warfare reprogrammable systems
перепрограммируемые системы РЭБ
electronic warfare simulation system
система имитации
условий
радиоэлектронной борьбы
electronic warfare support system
система обеспечения РЭБ
electronic warfare system
комплекс радиоэлектронной борьбы
(
Alex_Odeychuk
)
electronic warfare system
средство радиоэлектронной борьбы
(
Alex_Odeychuk
)
electronic warfare system
система РЭБ
electronic warfare system
средство РЭБ
(
Alex_Odeychuk
)
electronic warfare systems
средства радиоэлектронной борьбы
(англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook
Alex_Odeychuk
)
electronic warfare warning system
система предупреждения о применении средств РЭБ
electronic warfare warning system
система предупреждения о применении средств радиоэлектронной борьбы
electronic weapon system
боевое радиоэлектронное средство
electronic weapon system
боевое РЭС
electronic wide angle camera system
широкоформатная телевизионная камера
Electronics and Aviation Systems
компания "Электронике энд авиэйшн системз"
Electronics and Aviation Systems
электронные и авиационные системы
electronics and systems integration division
отделение системотехники и электроники
electronics defense systems division
отдел средств радиоэлектронной борьбы
Electronics Systems
command
управление разработки электронных систем
electronics systems
maintenance sector
сектор технического обслуживания электронных систем
Electronics Systems
Test Laboratory
лаборатория испытаний электронных систем
expanded communications-
electronics system
расширенная система обеспечения средствами связи и электронным оборудованием
flight control
electronics system
система радиоэлектронного оборудования для управления полётом летательного аппарата
flight control system electronics
электронная аппаратура системы управления полётом
forward error control
electronics system
электронная система с прямым контролем ошибок
glider flight control
electronics system
электронная система управления полётом планирующего летательного аппарата
ground
electronic system
наземная электронная система
ground
electronics system
система наземной электронной аппаратуры
ground-based electronic warfare system
наземная система радиоэлектронной борьбы
helicopter electronic warfare system
бортовая система радиоэлектронной борьбы вертолёта
high-resolution
electronic system
электронная система с высоким разрешением
high-resolution
electronic system
электронная система с высокой разрешающей способностью
home
electronic system
бытовая стереосистема
improved tactical electronic warfare system
усовершенствованная тактическая система РЭБ
in-flight electronic warfare system
система радиоэлектронной борьбы в полёте
instrumentation and
electronic systems
division
отдел измерительной аппаратуры и электронных систем
integrated control system for electronic warfare equipment
комплексная система управления средствами радиоэлектронной борьбы
(
Alex_Odeychuk
)
integrated defensive electronic countermeasures system
комплексная
бортовая
оборонительная система радиоэлектронного подавления
integrated electronic combat simulation system
комплексная электронная система имитации боевой обстановки
integrated electronic warfare system
комплексная система РЭБ
integrated helicopter electronic warfare system
комплексная система радиоэлектронной борьбы вертолёта
integrated multi-mission electronic warfare system
комплексная многофункциональная система радиоэлектронной борьбы
integrated tactical electronic warfare system
комплексная тактическая система РЭБ
intelligence and electronic warfare common sensor system
унифицированная система датчиков разведки и радиоэлектронной борьбы
interim tactical electronic warfare system
промежуточная тактическая система радиоэлектронной борьбы
JNTF electronic security system
электронная система безопасности объединённого национального испытательного центра
joint communications-electronics nomenclature system
единая система номенклатуры средств связи и электронного оборудования
joint communications-electronics nomenclature system
номенклатурная система объединённой службы по электронике и связи
joint electronic communications nomenclature system
единая система номенклатуры изделий электронной связи
joint electronics
type
designation system
единая система маркировки бортового радиоэлектронного оборудования
joint electronics type designation system
единая система условных обозначений типов электронного оборудования
joint service electronic combat system tester
общевойсковой тестер для проверки электронных боевых комплексов
joint services electronics combat system tester
общевойсковой тестер боевых электронных систем
Land Electronic Defence System
универсальный комплекс оптико-электронного подавления и активной защиты для транспортного средства
(немецкого производства
qwarty
)
land electronic defensive system
система радиоэлектронного подавления для наземных средств
lightweight electronic locating and tracking system
облегчённая электронная система обнаружения и сопровождения целей
Lockheed Martin/Government
Electronic Systems
фирма "Локхид Мартин гавернмент электроник системз"
McDonnell Douglas
Electronic Systems
компания "Макдоннелл-Дуглас электроник системз"
microwave electronic warfare system
микроволновая система РЭБ
microwave electronic warning system
микроволновая система радиоэлектронной борьбы
military communications
electronic system
technology
технология создания электронных систем связи военного назначения
military communications-
electronics systems
technique
техника военных систем связи и электроники
Minuteman weapon system ground
electronic system
наземная электронная система ракетного комплекса "Минитмен"
missile electronic warfare system
противоракетная система радиоэлектронной борьбы
missile electronic warfare system
бортовая система радиоэлектронной борьбы ракеты
missile electronic warfare system
система РЭБ против ракет
mobile electronic warfare support system
мобильная система обеспечения радиоэлектронной борьбы
mobile electronic warfare system
мобильная система радиоэлектронной борьбы
mobile electronic weighing system
передвижная электронная система взвешивания
mobile electronic weighting system
передвижная электронная система взвешивания
(ЛА)
modular electronic control system
модульная электронная система управления
modular electronic warfare system
модульная система радиоэлектронной борьбы
modulator electronic warfare system
модульная система РЭБ
multi-band anti-ship cruise missile defense tactical electronic warfare system
многодиапазонная тактическая система радиоэлектронной борьбы для обороны от крылатых противокорабельных ракет
multifunctional electronic warfare system
многоцелевой комплекс РЭБ
(сокр. от "многоцелевой комплекс радиоэлектронной борьбы"
Alex_Odeychuk
)
multifunctional electronic warfare system
многоцелевой комплекс радиоэлектронной борьбы
(
Alex_Odeychuk
)
multiple electronic warfare emitter target system
система мишеней с несколькими излучателями радиоэлектронной борьбы
multiple electronic warfare emitter target system
система мишеней с несколькими излучателями РЭБ
multiple-target electronic warfare system
многоцелевая система РЭБ
multi-service electronic warfare data distribution system
общевойсковая система распределения данных радиоэлектронной борьбы
narrow-band
electronic system
узкополосная электронная система
naval electronic combat and surveillance system
система разведки и радиоэлектронной борьбы военно-морских сил
naval electronic environment training system
учебно-тренировочный комплекс ВМС для обучения действиям в условиях сложной радиоэлектронной обстановки
Naval
Electronic Systems
Command
командование электронных систем ВМС
Naval
Electronic Systems
Engineering Activity
инженерно-технический центр разработки электронных систем ВМС
Naval
Electronic Systems
Testing and Evaluation Facility
центр испытания и оценки электронных систем военно-морских сил
naval electronic warfare system
корабельная система радиоэлектронной борьбы
naval electronic warfare training system
система обучения операторов радиоэлектронной борьбы военно-морских сил
Naval Electronics and Surveillance Systems
компания "Нэвел электронике энд сервилэнс системз"
Naval
Electronics System
Command
командование разработки электронных систем военно-морских сил
Naval
Electronics Systems
command
командование разработки электронных систем ВМС
Naval
Electronics Systems
Command
командование электронных систем военно-морских сил
Naval
Electronics Systems
Command
командование разработки электронных систем военно-морских сил
Naval
Electronics Systems
command
управление разработки электронных систем ВМС
Naval
Electronics Systems
Command
командование электронных систем ВМС
Naval
Electronics Systems
Command Headquarters
штаб командования разработки электронных систем военно-морских сил
Naval
Electronics Systems
Command Instruction
инструкция командования электронных систем ВМС
Navy
Electronic Systems
Engineering Activity
центр разработки электронных систем военно-морских сил
Navy
Electronic Systems
Engineering Activity Detachment
подразделение центра разработки электронных систем военно-морских сил
Navy Electronics Laboratory operating system
операционная система лаборатории электроники ВМС
Navy Electronics Laboratory operating system
операционная система лаборатории электроники военно-морских сил
Navy
Electronics Systems
Command
командование разработки электронных систем военно-морских сил
non-propulsion
electronic system
электронная система, не применяемая в двигательных установках
opto-electronic alpha-numeric display system
ОЭ буквенно-цифровая система визуального отображения данных
(на дисплее)
precision Askania range system of electronic timing
высокоточная система электронной синхронизации полигона Аскания
precision Askania range system of electronic timing
высокоточная система электронной аппаратуры синхронизации полигона Асканиа
preflight integration of munitions and
electronics systems
предполётное комплексирование боеприпасов и электронных систем
primary flight control
electronic system
электронная система основного пункта управления полётами
primary flight control
electronics system
электронная система основного пункта управления полётами
radio
electronic system
радиоэлектронная система
radio frequency surveillance/electronic countermeasures system
система контроля радиочастот и радиоэлектронной борьбы
Raytheon
Electronic Systems
компания "Рейтеон электроник системз"
ship integrated electronic location and defense system
корабельная комплексная электронная система обнаружения целей и создания помех
shipboard infrared electronic warfare system
корабельная ИК система РЭБ
ship's advanced electronic warfare system
перспективная корабельная система радиоэлектронной борьбы
ships integrated electronic location and defense system
комплексная электронная корабельная система обнаружения целей и создания помех
shore electronics reconnaissance system
береговая система радио- и радиотехнической разведки
shore electronics reconnaissance system
система РЭР берегового базирования
shortstop electronic protection system
станция постановки помех радиовзрывателям
Strategic
Electronic Systems
director-general
начальник управления стратегических радиоэлектронных систем
strategic electronic warfare system
стратегическая система радиоэлектронной борьбы
(
Alex_Odeychuk
)
Systems and Defence Electronics
фирма "Системз энд дифенс электронике"
Systems and Electronics Inc.
корпорация "Системз энд электронике"
system-wide project for electronic equipment at depots
общесистемный проект использования электронного оборудования на складах
tactical communications electronic warfare system
система РЭБ со средствами тактической связи
tactical electronic decoy system
тактическая радиоэлектронная ложная цель
tactical electronic decoy system
тактическая система постановки противорадиолокационных ложных целей
tactical electronic decoy system
тактическая электронная ложная цель
tactical electronic locating and targeting system
тактическая система обеспечения обнаружения и поражения РЭС
tactical electronic locating and targeting system
тактическая система обнаружения и целеуказания радиолокационной станции
tactical electronic locating and targeting system
тактическая система определения местоположения РЭС и целеуказания
tactical electronic reconnaissance processing and evaluation system
система обработки и оценки данных тактической РТР
tactical electronic warfare deception system
система введения противника в заблуждение с использованием тактических средств радиоэлектронной борьбы
tactical electronic warfare deception system
система введения противника в заблуждение с использованием тактических средств РЭБ
tactical electronic warfare system
тактическая система РЭБ
tactical electronic warfare system
система тактических средств РЭБ
transient radiation effects on
electronic systems
результаты воздействия нестационарного излучения на радиоэлектронные системы
ultrareliable
electronic system
сверхнадёжная электронная система
warship electronic chart display information system
корабельная система картографической информации с устройством генерирования электронных карт
Westinghouse
Electronic System
компания "Вестингауз электроник систем"
Get short URL