| English | Russian |
| horizontal clock code | способ целеуказания по условному горизонтальному часовому циферблату |
| clock code position | положение цели по условному часовому циферблату |
| horizontal clock code | фиктивный горизонтальный часовой циферблат (для целеуказания и корректировки стрельбы) |
| observation of fire by clock code | наблюдение огня по способу часов |
| vertical clock code | условный вертикальный циферблат (для целеуказания и корректировки стрельбы) |