Terms for subject Military containing automation data

English	Russian
action data automation	автоматическая система обработки данных (system)
action data automation weapons system	автоматизированная боевая информационно-управляющая система
Air Force Data Automation Agency	управление автоматизированной обработкой данных ВВС
Air Force Data Automation Agency	управление автоматизированной обработки данных военно-воздушных сил
airborne data automation	автоматизация обработки данных бортового оборудования
airborne data automation	автоматизация обработки данных бортовой аппаратуры
automation and harmonisation of European aeronautical data	автоматизация и гармонизация европейской авиационной информации
automation data distribution	автоматическое распределение данных
automation data extraction routine	порядок автоматического извлечения данных
automation data preparation by electronic photocomposition	автоматизированная подготовка данных посредством электронного фотонабора
automation data preparation evaluation program	программа оценки автоматизированной подготовки данных
automation of procurement and accounting data entry	автоматизация ввода данных по закупкам и финансовой отчётности
data automation activity	мероприятия по автоматизации обработки данных
data automation design office	конструкторское бюро автоматизации данных
data automation design office	отдел разработки средств автоматизации сбора и обработки данных
Data Automation Design Office	управление разработок по автоматизации обработки данных военно-воздушных сил
data automation equipment	аппаратура автоматизации сбора и обработки данных
data automation proposal	предложение по автоматизации обработки данных
data automation proposal	предложение об автоматизации сбора и обработки данных
data automation requirements	требования к автоматизации обработки данных
data automation subsystem	автоматическая подсистема сбора и обработки данных
data automation system	автоматическая система сбора и обработки данных
Data Systems Automation Office	управление автоматизации информационных систем
data systems automation program	программа автоматизации систем данных
data systems automation program	программа автоматизации информационных систем
Naval Data Automation Command	командование автоматизации сбора и обработки данных для ВМС
Naval Ordnance Data Automation Center	центр автоматизации сбора и обработки данных по вооружению ВМС
Navy regional data automation center	региональный центр автоматизации сбора и обработки данных ВМС
post-attack command and control system/airborne data automation	бортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара (equipment)
post-attack command and control system/airborne data automation	бортовая аппаратура автоматической обработки данных системы оперативного управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара (equipment)
real-time data automation system	автоматизированная система обработки данных в реальном времени
source data automation system	система автоматизации исходных данных