Terms for subject Military containing automated software

English	Russian
Automated Battle Command Software	Программное обеспечение по автоматическому командованию боем (qwarty)
Automated Catalog of Computer Equipment and Software Systems	автоматизированный каталог средств вычислительной техники и ПО для сухопутных войск
automated software reporting system	автоматизированная система уведомления о программном обеспечении
automated software system	автоматизированная система программирования для ЭВМ
facility for automated software production	установка для автоматизированного изготовления программных средств