Terms for subject Military containing automated data

English	Russian
automated air movement data	автоматизированные данные воздушного движения
automated air movement data system	автоматизированная информационная система управления воздушным движением
automated air/ground data interchange	автоматизированный обмен данными по линии "ЛА - земля"
automated air/ground data interchange	автоматизированный обмен данными по линии "ЛА – земля"
automated biological and chemical data	автоматизированная система сбора данных о применении биологического и химического оружия
automated classification and interpretation of data	автоматизированная классификация и интерпретация данных
automated data acquisition and processing system	автоматизированная система сбора и обработки данных
automated data acquisition and processing technology	технология автоматизированного сбора и обработки данных
automated data acquisition control system	АСУ сбором данных
automated data analysis and presentation	автоматизированный анализ и представление данных
automated data analysis and presentation techniques	методы автоматизированного анализа и отображения данных
automated data analysis and reduction system	автоматизированная система анализа и обработки данных
automated data and telecommunication service	служба автоматизированной передачи данных по каналам дальней связи
Automated Data and Telecommunications Service	служба автоматизированных средств обработки и передачи данных
automated data collection and location system	автоматизированная система сбора данных и привязки к местности
automated data filing system	автоматизированная система ввода данных
automated data input terminal	автоматизированное устройство приёма данных
automated data interchange system panel	пульт автоматизированной системы информационного обмена
automated data link processing system	автоматизированная система обработки и передачи данных
automated data list	автоматизированный перечень данных
automated data management information system	автоматизированная информационно-поисковая система
automated data management system	автоматизированная система обработки данных
automated data management system	автоматизированная система сбора и обработки данных
automated data network system	автоматизированная информационная сеть
Automated Data Processing	автоматизированная обработка данных (ADP)
automated data processing system	система автоматизированной обработки данных
automated data procurement equipment	аппаратура автоматизированного приёма данных
automated data subsystem	автоматизированная информационная подсистема
automated data system	автоматизированная информационная система
automated data system	автоматизированная система сбора и обработки данных
automated data system	АИС
automated data systems uniform practices	единый порядок использования АИС
automated data transmission	автоматизированная передача данных
automated digital data interchange	автоматизированный обмен цифровыми данными
automated image data extraction system	автоматизированная система извлечения разведывательных данных из фотоснимков
automated image data extraction system	автоматизированная система извлечения данных из видовой информации
automated image data extraction system	автоматизированная система извлечения данных из изображений
automated information data system	АИС сбора и обработки данных
automated inspection of data	автоматическая проверка данных
automated integrated data system	комплексная АИС
automated logistics data processing system	автоматизированная система обработки данных МТО
automated logistics data processing system	автоматизированная система обработки информации по тыловому обеспечению
automated maintenance data base	автоматизированная база данных по материально-техническому обеспечению
automated meteorological data acquisition system	автоматизированная система сбора метеорологической информации
automated personnel data system	АИС по ЛС
automated sample data instrumentation system	система приборного оборудования с автоматизированным выводом выборочных данных
automated sampled data instrumentation system	система приборного оборудования с автоматизированным выводом выборочных данных
automated system for transportation data	автоматизированная система передачи данных
automated system for transportation data	автоматизированная система сбора и обработки данных транспортного обеспечения
automated wire data system	автоматизированная система передачи данных по кабелю
computer automated design data base	база данных системы автоматизированного проектирования
data automated communications terminal	терминал автоматизированной линии связи
defense automated data processing system	автоматизированная система обработки информации министерства обороны
hydrographic automated data acquisition and processing system	автоматизированная система сбора и обработки гидрографических данных
maintenance automated data management	АСУ техническим обслуживанием
mounted data automated communications terminal	смонтированный терминал данных автоматизированной системы связи
personnel civilian automated data system	автоматизированная информационная система учёта данных по гражданскому персоналу
personnel automated data system	АИС учёта ЛС
procurement automated data and document system	автоматизированная система учёта и обработки данных и документов о закупках (материальных средств)
reference engineering data automated retrieval system	информационно-поисковая система для инженерно-технической документации
tactical automated data processing system	тактическая система автоматической обработки данных
tactical automated data systems office	управление тактических автоматизированных систем сбора и обработки данных
technical data package automated system	автоматизированная система обработки технических данных
technical data package automated system	автоматизированная система обработки пакета технических данных
the Army automated logistics data system	автоматизированная система сбора и обработки данных по тыловому обеспечению СВ