| German | Russian |
| angetretener Angriff | предпринятое наступление (Andrey Truhachev) |
| In Kolonne zu Einem zu Zweien. zu Dreien, zu Vieren angetreten! | в колонну по одному по два, по три, по четыре - становись! |
| In Linie zu einem Glied zu zwei Gliedern angetreten! | в одну шеренгу В две шеренги - стройся! |
| In Linie zu einem Glied zu zwei Gliedern angetreten! | в одну шеренгу В две шеренги - становись! |
| in Reihe angetreten! | в колонну по одному – становись! |