Terms for subject Military containing Test Control

English	Russian
air navigation test control	тестирование аэронавигационной системы
altitude control test facility	стенд для испытаний систем управления ориентацией
automated test control system	автоматизированная система управления испытаниями
battle management/command, control and communications test exerciser	устройство для отработки системы командования, управления и связи для управления боевыми действиями
built-in-test control panel	панель управления встроенной системой контроля
built-in-test control panel	панель управления встроенной контрольно-проверочной аппаратурой
control and test equipment	контрольно-испытательное оборудование
control system test	испытания системы управления
control system test	проверка системы управления
control system test vehicle	аппарат для испытания системы управления
control test bed	контрольно-испытательный стенд
control test vehicle	ЛА для испытания системы управления
control test vehicle	летательный аппарат для испытания систем управления
damage control test	проверка механизмов в целях борьбы за живучесть корабля
Environmental Test Control Center	центр управления испытаниями на воздействие окружающей среды
environmental test control center	центр управления системы контроля окружающей среды
fire control test equipment	контрольно-испытательная аппаратура системы управления огнем
fire control test equipment	контрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём
fire control test package	комплект контрольно-испытательной аппаратуры системы управления огнем
fire control test set	контрольно-испытательная аппаратура системы управления огнем
fire control test set	контрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём
flight control test stand	стенд для испытаний системы управления полётом
flight test control	служба управления лётными испытаниями
flight test control	управление лётными испытаниями
flight-control test rig	испытательная оснастка для системы управления полётом
fluid amplifier control engine test	программа для испытаний системы управления двигателем с гидроусилителем (program)
guidance, navigation and control flight test station	станция полётных испытаний системы наведения, навигации и управления
gun test and control system	система испытания и управления артиллерийской установкой
human-in-control test bed	испытательный стенд с оператором в контуре управления
inspection control test	контрольные испытания
joint flight test control group	совместная группа управления лётными испытаниями
launch control test panel	панель контрольной проверки перед пуском
launch control test panel	контрольно-испытательный пульт управления пуском
launcher control test panel	пульт контроля и управления ПУ
Martin automatic rapid test and control	автоматическая система быстрой проверки и управления фирмы "Мартин-Мариетта"
Martin automatic rapid test and control	автоматическая быстродействующая контрольно-испытательная аппаратура фирмы Мартин-Мариетта
master test control	главная система контроля испытаний
missile control test panel	пульт контроля испытаний системы управления ракетой
NATO Small Arms Test Control commission	контрольная комиссия по испытаниям стрелкового вооружения НАТО
NATO Small Arms Test Control Commission	контрольная комиссия по испытаниям стрелкового оружия НАТО
Navy command and control system test and evaluation	программа оценочных испытаний системы командования и управления ВМС
parameter test control program	программа управления параметрическими испытаниями
quality control and test	испытание и контроль качества изделия
quality control test engineering	техническое обеспечение испытаний средств контроля качества
quality control test engineering	технические средства и процедуры контроля качества
quality control test report	отчёт о испытаниях средств контроля качества
test and evaluation control	управление испытаниями и оценкой
test control	управление испытаниями
test control	контроль испытаний
test control center	центр управления испытаниями
Test Control Commission	комиссия по контролю испытаний
test control instruction	руководство по управлению испытаниями
test control noncommissioned officer	сержант по контролю за проведением испытаний
test control office	отдел контроля испытаний
test control officer	офицер по руководству испытаниями авиационной техники
test control officer	офицер по управлению испытаниями
test control package	комплект средств обеспечения управления испытаниями
test control package	комплект средств
test control supervisor	инспектор по контролю за испытаниями
test control supervisor	управляющая программа системы контроля испытаний
test control supervisor	старший оператор по управлению испытаниями
test control system	система управления испытаниями
test control unit	пункт управления испытания
test operations control center	центр управления испытательными полётами
test process control system	система контроля хода испытаний
test support control center	центр контроля обеспечения испытаний
universal automatic checkout control and test equipment	универсальное автоматическое контрольно-испытательное оборудование