Terms for subject Military containing Project System

English	Russian
Advanced Logistics System Project Advisory Committee	консультативный комитет по разработке проекта усовершенствованной системы материально-технического обеспечения
Advanced Logistics System Project Advisory Committee	консультативный комитет по разработке проекта усовершенствования системы МТО
advanced systems project office	бюро проектирования перспективных систем
advanced systems project office	отдел проектирования перспективных систем
anti-Submarine Warfare Systems Project Office	управление по проектированию систем противолодочной обороны
automated carrier landing systems project	проект создания автоматизированных систем посадки на авианосец
automated project control system	автоматизированная система управления проектом
automated project management information system	информационно – управляющая система обеспечения автоматизированного проектирования
avionics system project office	отдел проектирования систем бортового радиоэлектронного оборудования
avionics system project officer	руководитель разработки системы бортового радиоэлектронного оборудования
avionics systems project office	отдел проектирования систем БРЭО
battlefield system integration project	проект комплексирования систем на поле боя
battlefield systems project management	руководство проектом разработки тактических систем
combat systems data processing project	программа обработки данных по боевым системам
coordination of recent and projected system efforts	координация деятельности по существующим и проектируемым системам
Deputy Chief of Staff for Systems Projects Management	заместитель НШ по руководству проектами разработки систем
electronic supporting systems project office	управление разработки проектов электронных обеспечивающих систем
electronic supporting systems project office	отдел по разработке вспомогательных электронных систем
government open system project	открытый правительственный проект
ground system project officer	начальник отдела проектирования наземных систем
ground systems project officer	офицер отдела проектирования наземных систем
ground-launched cruise missile system project office	бюро по руководству программой разработки крылатых ракеты
joint system cruise missile project office	объединённое бюро по управлению программой разработки крылатых ракет
manager of anti-submarine warfare systems project office	начальник управления разработки систем противолодочной обороны
maritime training system integrated project team	объединённая проектная группа по созданию морского тренажёра
maritime training system integrated project team	объединённая проектная група по созданию морского тренажёра
Minuteman system project office	бюро проектирования ракетной системы "Минитмен"
national distress and response system modernization project	проект модернизации национальной системы реагирования и оказания помощи
NATO Identification System Special Project Office	отдел по реализации специальной программы разработки системы РЛ опознавания НАТО
NATO Identification System Special Project Office	отдел по управлению специальным проектом создания системы опознавания НАТО
Naval Air Development Center – system project department	отдел проектных разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
Naval Air Development Center – System Project Department	отдел разработки проектов систем НИЦ авиации ВМС
Naval Air Development Center - system project department	отдел проектных разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил
nuclear systems project office	проектное бюро по ядерным системам
program planning-budgeting-evaluation system project	проект системы планирования, разработки бюджета и оценки программы
project analysis and control system	система анализа и контроля работ по проекту
project evaluation and estimation system	система оценки и определения стоимости проекта
project management and production team system	система руководства проектом и организации производственных групп
project management information system	управленческая информационная система контроля работ по проекту
project management system	система руководства проектом
project manager, utility tactical transport aircraft system	руководитель проекта разработки тактического транспортного самолёта общего назначения
Project System and Management	фирма "Проджект систем энд менеджмент"
projected map display system	система проекционного индикатора с картой
projected map system	система проецируемых карт
projected planning system	система перспективного планирования
robotic systems joint project office	объединённое бюро по управлению проектами разработки робототехнических систем
sonar systems project management office	отдел руководства проектом разработки гидроакустических систем
strategic systems project	отдел по реализации проекта разработки стратегических систем
Strategic Systems Project Office	Отдел проектов стратегических систем
strategic systems project office	проектное управление по созданию стратегических систем
strategic systems project office	управление программ разработки стратегических систем (ВМС)
support system project engineer	инженер проекта разработки вспомогательной системы
surface missile systems project	проект надводных ракетных систем
surface missile systems project	проект наземных ракетных систем
surface missile systems project office	отдел программ разработки корабельных РК
systems autonomy demonstration project	проект демонстрационных испытаний для оценки автономности систем
systems management analysis project	проект анализа методов руководства разработкой систем
systems project office	отдел по реализации проекта разработки систем
systems project officer	руководитель проекта разработки системы оружия
system-wide project for electronic equipment at depots	общесистемный проект использования электронного оборудования на складах
weapon system project office	отдел по реализации проекта разработки системы оружия
weapon system project office	управление по реализации проекта разработки системы оружия
weapon system project office	отдел реализации проекта разработки СО