DictionaryForumContacts

Terms for subject Military containing Operating base | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
aerial ports and air operating baseаэродромы и авиабазы
alternate operating baseзапасная оперативная база
base operating suppliesпредметы снабжения для обеспечения функционирования базы
base operating supply systemсистема снабжения для обеспечения функционирования базы
base operating supportтактическое обеспечение базы
base operating supportобеспечение деятельности баз
base operating supportобеспечение функционирования базы
base operating systemбазовая операционная информационная система
collocated operating baseсовместно используемая оперативная база (НАТО)
collocated operating baseсовместно используемая оперативная база (НАТО)
collocated operating bases conceptконцепция создания совместно используемых баз (ОВС НАТО)
collocating operating base programпрограмма совместного использования баз (странами НАТО)
colocating operating base programпрограмма совместного использования баз (странами НАТО)
combined Air Force operating baseобъединённая оперативная АБ ВВС
combined Air Force operating baseобъединённая оперативная база военно-воздушных сил
deployment operating baseоперативная база развёртывания
deployment operating base activation and supportприведение в готовность к использованию и обеспечению оперативных баз развёртывания
dispersal operating baseоперативная база рассредоточения
dispersed operating basesрассредоточенные оперативные авиационные базы
dispersed operating basesрассредоточенные боевые позиции стратегических ракет
emergency fleet operating baseрезервная оперативная база флота
forward fighter operating baseпередовая оперативная база ИА
forward fighter operating baseпередовая оперативная база истребительной авиации
forward operating baseбаза передового развёртывания (Cockroach Slayer)
forward operating baseпередовая оперативная база
limited operating baseчастично действующая база
main operating baseглавная операционная база (в системе железнодорожно-гарнизонного базирования МБР)
main operating baseглавная оперативная база (также военный лагерь – заграничная, постоянно укомплектованная военным персоналом, хорошо защищённая база, используемая для поддержки постоянно развёрнутых сил, и обеспеченная надёжным доступом с моря или с воздуха; термин используется в Вооруженных Силах США для отграничения крупных стратегических зарубежных военных объектов от более мелких и менее безопасных или временно укомплектованных персоналом резервных тактических пунктов, таких как база передового развёртывания, передовая оперативная позиция, пункт совместной безопасности Alex_Odeychuk)
main operating base with hardened aircraft sheltersглавная оперативная база с оборудованными в противоядерном отношении укрытиями для самолётов
missile operating baseоперативная ракетная база
missile operating baseракетная операционная база
mobile operating naval air baseподвижная оперативная АБ ВМС
naval operating baseдействующая ВМБ
naval operating baseоперативная ВМБ
naval operating baseоперативная база ВМС
operating baseдействующая база
operating baseоперативная база

Get short URL