Terms for subject Military containing Master File

English	Russian
Army master data file	главная информационная картотека СВ
Army master data file	эталонный файл данных сухопутных войск
Army master data file reader microfilm system	система считывания данных с микрофильмов главной информационной картотеки СВ
depot master item data file	складская картотека данных об основных предметах снабжения
enlisted master file	основная картотека рядового и сержантского состава
inactive officer master file	основная картотека офицерского состава
inventory master file	основная картотека имущества
master availability reference file	главная справочная картотека наличия материальных средств
master code file	основная картотека кодов
master data file	главная информационная картотека
master document file	главная картотека документации
master file	основная картотека
master file copy	оригинал дела (с документами)
master item file	картотека учёта основных предметов снабжения
master item intelligence file	картотека разведывательных данных об основных предметах снабжения
master military pay file	основная картотека расчётных листов по выплате денежного содержания военнослужащим
master ordnance systems pattern file	основная картотека схем установки систем вооружения
officers master file	основная картотека офицерского состава
organization master file	основная картотека части
personnel master file	основное личное дело (военнослужащего)
project master data file	главная информационная картотека по разработке проекта
reserve personnel master file	основная картотека учёта ЛС резерва
SIDPERS organization master file	основная организационная картотека стандартной информационной системы учёта ЛС учреждений и дивизий