Terms for subject Military containing Launching Control

English	Russian
air launch control system	бортовая система управления пуском
airborne launch, control and recovery system	система воздушного запуска, управления и спасения
airborne launch control center	воздушный командный пост управления пуском ракет
airborne launch control center	воздушный центр управления пуском
airborne launch control center	ВКП управления пуском (ракет)
airborne launch control system	бортовая система управления пуском
airlift launch control officer	офицер по организации и управлению воздушными перевозками
automatic launch control system	автоматическая система управления пуском
BM airborne launch control system	воздушная система управления пуском БР
cable launch control system	кабельная система управления пуском
Conestoga launch control system	система управления запуском ракеты-носителя "Конестога"
control and launch equipment	контрольно-пусковая аппаратура
control launch center	пункт управления пуском
hard launch operations control center	центр управления пуском защищённый от поражающих факторов ЯВ
hard launch operations control center	пункт управления пуском защищённый от поражающих факторов ЯВ
hardened launch control center	защищённый от действия ядерного взрыва центр управления пуском ракет
hardened launch control center	защищённый в противоядерном отношении ПУ пуском ракет
hardened launch control facility	защищённое от действия ядерного взрыва оборудование для управления пуском ракет
hardened launch control facility	защищённый в противоядерном отношении ПУ пуском ракет
Harpoon aircraft command and launch control set	аппаратура приёма и передачи команд и управления пуском авиационной противокорабельной ракеты "Гарпун"
Harpoon aircraft command and launch control set	аппаратура приёма и передачи команд и управления пуском авиационной ракеты Гарпун
Harpoon launch control system	система управления пуском противокорабельной ракеты "Гарпун"
Harpoon ship command launch control system	корабельная система управления пуском противокорабельной ракеты "Гарпун"
instantaneous launch control officer	офицер управления немедленным запуском
integrated launch control and checkout	комплексная проверка и управление пуском
integrated launch control and check-out	комплексная проверка и управление пуском
launch and recovery ground control station	наземная станция управления запуском и спасением
launch command and control	оперативное управление пусковыми операциями
launch control office	ПУ пуском
launch control post	ПУ пуском
launch control station	ПУ пуском
launching control building	здание пункта управления запуском (ракет)
launching control office	пункт управления пуском
launching control radar	РЛС наведения ракеты на стартовом участке
launching preparation control panel	пульт управления предстартовой подготовкой
launching preparation control panel	пульт контроля предстартовых операций
missile launch control blockhouse	подземный центр управления пуском ракет
missile launch control blockhouse	бетонированный подземный центр управления пуском ракет
missile launch control blockhouse	подземный пункт управления пуском ракет
missile launch control blockhouse	подземный ПУ пуском ракет
missile launch control group	группа управления пуском ракет
missile launch control station	станция управления пуском ракет
missile launching system control	управление комплексом стартового оборудования
mobile launch control center	подвижный ПУ пуском
mobile launch control center	мобильный центр управления запуском
multimissile launching and control facility	многоканальный ЗРК (для пуска и наведения нескольких ракет)
multi-platform launch control	управление пуском ракетного оружия с нескольких носителей
remote launch control unit	блок дистанционного управления пуском
soft launch control center	не защищённый от действия ядерного взрыва центр управления пуском ракет
soft launch control center	незащищённый в противоядерном отношении ПУ пуском
system BM airborne launch control system	воздушная система управления пуском БР
training launch control center	учебный пункт управления пуском
training launch control center	учебный ПУ пуском
unitary launch concept or control	унитарная концепция или управление пуском