Terms for subject Military containing IR-detection

English	Russian
artillery position detection IR-laser system	комбинированная ИК лазерная система засечки ОП артиллерии
counter-IR detection shielding	экранирование для защиты от ИК обнаружения
heated engine IR radiation detection	обнаружение боевой техники по ИК излучению работающих двигателей
heated power plant IR radiation detection	обнаружение боевой техники по ИК излучению нагретых силовых установок
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system	спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system	сопровождения целей и наведения средств поражения
IR camouflage detection camera	ИК камера обнаружения замаскированных объектов
IR detection range	дальность ИК обнаружения
IR detection receiver	ИК разведывательный приёмник
IR range and detection equipment	ИК аппаратура обнаружения целей и определения дальности
IR-detection unit	разведывательный ИК приёмник
nuclear burst IR radiation detection	обнаружение ЯВ по ИК излучению
reentry vehicle IR radiation detection	обнаружение ГЧ ракет по ИК излучению (на конечном участке траектории)
space-borne bomber IR detection and tracking system	космическая система ИК обнаружения и сопровождения бомбардировщиков