Terms for subject Military containing Designation System

English	Russian
Army laser target designation system	лазерная система целеуказания СВ
electro-optical target acquisition designation system	оптико-электронная система обнаружения и целеуказания
forward reconnaissance and target designation vehicle system	БЛА для разведки и целеуказания в передовом районе
helicopter all-weather target acquisition and designation system	вертолётная всепогодная система обнаружения целей и целеуказания
helicopter all-weather target acquisition and designation system	всепогодная вертолётная система обнаружения целей и целеуказания
infrared acquisition and designation system	инфракрасная система обнаружения и целеуказания
infrared surveillance and target designation system	инфракрасная система наблюдения и целеуказания
infrared surveillance and target designation system	ИК система наблюдения и целеуказания
interim target acquisition and designation system	промежуточный вариант системы обнаружения целей и целеуказания
joint electronics type designation system	единая система маркировки бортового радиоэлектронного оборудования
joint electronics type designation system	единая система условных обозначений типов электронного оборудования
joint photographic type designation system	объединённая система обозначений фотометодом
laser designation system	система лазерного целеуказания (Alex_Odeychuk)
laser target designation system	лазерная система целеуказания
light observation helicopter target acquisition and designation system	система обнаружения и целеуказания лёгких разведывательных вертолётов
light observation helicopter target designation system	система целеуказания лёгкого разведывательного вертолёта
optronic target designation system	ОЭ система целеуказания
optronic target designation system	оптоэлектронная система целеуказания
radio frequency target designation system	высокочастотная система целеуказания
reciprocating aircraft engine type designation system	система обозначений поршневых авиационных двигателей
reentry designation and discrimination system	система селекции и целеуказания боевого блока межконтинентальной баллистической ракеты
remotely piloted aerial observation and designation system	ТПЛА наблюдения и целеуказания
remotely piloted observation/designation system	ТПЛА наблюдения и целеуказания
remotely-piloted aerial observation/designation system	программа создания дистанционно-пилотируемого летательного аппарата для воздушной разведки и целеуказания (program)
remotely-piloted aerial observation/designation system	система воздушного наблюдения и целеуказания с использованием дистанционно-пилотируемого летательного аппарата
rocket engine and motor type designation system	система обозначений типов РД и моторов
rocket engine and motor type designation system	система обозначения типов ракетных двигателей и двигателей
standoff target designation system	бортовая система целеуказания за пределами зоны противовоздушной обороны
system designation code	кодовое обозначение системы
system designation number	цифровое обозначение системы
tactical air designation grid system	система координат для целеуказания самолётам ТА
target acquisition and designation system	система обнаружения целей и целеуказания
target acquisition and designation system	система обнаружения и целеуказания
target acquisition, rapid designation and precise aiming system	комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
target designation radar support to SAM systems	РЛ обеспечение целеуказания ЗРК
Target Location Designation System	система определения положения и обозначения цели (qwarty)
television acquisition/ designation system	комбинированная телевизионная система обнаружения и целеуказания
television acquisition/laser designation system	комбинированная телевизионная лазерная система обнаружения и целеуказания
turbine and jet aircraft engine type designation system	система обозначений типов газотурбинных и реактивных авиационных двигателей
turbine and jet aircraft engine type designation system	система обозначения типов газотурбинных двигателей и реактивных авиационных двигателей
weapon designation system	система целеуказания оружия
weapons designation system	система обозначения вооружений