DictionaryForumContacts

Terms for subject Military containing Control of | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishUkrainian
area of positive controlзона підтверджувального контролю
art of seismic controlіснуючий рівень сейсмічного контролю
Chief of Planning and Controlначальник контрольно-планового відділу
control of a connector matingконтроль стикування роз'єму
control of antenna switchboards positionконтроль стану антенних комутаторів
control of commands to devices issueконтроль видачі команд приладам
control of galvanic communication switchконтроль стану перемикача гальванозв'язку
control of operations programпрограма управління бойовими діями
control of the airпанування в повітрі
control of trafficрегулювання вуличного руху
control of troopsуправління військами
control of voltage and currentsконтроль напружень і струмів
democratic control of the armed forcesдемократичний контроль над збройними силами
direction and control of the armed forcesуправління збройними силами
effect of trimming on control pressureвплив балансування літака на зусилля на органах
electronic system for control of receipt transactionsелектронна система контролю приймання та передавання інформації
excessive government control of business activityнадмірний контроль за підприємницькою діяльністю з боку урядових структур
free naval control of shippingвільний військово-морський контроль над судноплавством
integrated application of active controlsпрограма комплексного застосування активних систем керування
map control of antenna photographyприв'язування аерознімків до карти
means of control and supervisionконтрольно-наглядова діяльність
meshing of materiel management and movement controlоб'єднання управління МТЗ та військового перевезення
NATO control of shippingконтроль НАТО за судноплавством
naval control and protection of shippingзаходи ВМС з контролю і захисту судноплавства
naval control of shippingвійськово-морський контроль за торговим судноплавством (не включає функцію активного захисту судноплавства)
naval control of shippingвійськово-морський контроль за торговельним судноплавством (не включає функцію активного захисту судноплавства)
naval control of shipping exerciseнавчання ВМС з контролю за судноплавством
naval control of shipping liaison officerофіцер зв'язку з питань військово-морського контролю за торговим судноплавством
naval control of shipping liaison officerофіцер з питань військово-морського контролю за торговельним судноплавством
naval control of shipping officerофіцер, що відповідає за військово-морський контроль за торговим судноплавством
naval control of shipping operationsдії ВМС з контролю за судноплавством
naval control of shipping organizationорганізація ВМС з контролю за судноплавством (у воєнний час)
now called Arms Control Subsection which is part of Arms Control and Coordination SectionВідділ здійснення контролю за звичайним озброєнням (з 2005 року - підвідділ з контролю за озброєнням, який входить до складу Відділу з контролю за озброєнням і координації)
Office of National Drug Control PolicyУправління національної політики у сфері обігу наркотичних засобів
origin of controlвихідна точка опорної мережі
overall control of operationsзагальне керівництво операціями
procedures for the control of air trafficпорядок і правила управління повітряним рухом
Protocol on the Control of Firearms, Ammunition and other related materialsПротокол про контроль над вогнепальною зброєю, боєприпасами та іншими пов'язаними з ними матеріалами
quality control of fuelконтроль якості пального
radius of control wheelрадіус штурвалу управління
regional naval control of shippingрегіональний військово-морський контроль над судноплавством
rod of control linkageтяга приводу
Single automated command and control system of the Armed ForcesЄдина автоматизована система Управління ЗС
solution of fire control problemрішення завдання управління вогнем
South Eastern and Eastern European Clearinghouse for the Control of SALWЦентр аналізу та синтезу інформації по Південно-Східній і Східній Європі для контролю за поширенням стрілецької та легкої зброї
transfer of controlпередавання диспетчерського управління
turnover of controlпередача в нове підпорядкування (частини, підрозділу)
vehicle launch monitor of flight control systemконтрольно-перевірочний прилад системи керування польотом ракети-носія
White House Office of National Drug Control PolicyВідділ національної політики по боротьбі з наркотиками при апараті президента США
zone of permanent controlзона постійного контролю
zone of strict controlзона суворого контролю

Get short URL