Terms for subject Military containing Computer Assisted

English	Russian
automated computer-assisted electronic warfare system	автоматизированная система радиоэлектронной борьбы
battle dynamics computer-assisted modeling	моделирование динамики боевых действий с помощью ЭВМ
computer assisted drawing management and control	система управления и обеспечения функционирования автоматизированной системы подготовки чертежей (system)
computer assisted language analysis system	автоматизированная система языкового анализа
computer assisted map maneuver system	система обеспечения штабных учений на картах с использованием ЭВМ
computer assisted order routing and execution system	автоматизированная система финансовых расчётов
computer assisted problem solving	автоматизированное решение задач
computer assisted program evaluation review technique simulation	обзор техники имитации с помощью компьютерной программы оценки
computer assisted search planning	машинное планирование поисково-спасательных операций
computer assisted video instruction system	диалоговая автоматизированная система обучения с использованием видеосредств
computer-assisted accounting	ведение бухгалтерского учёта с помощью электронно-вычислительной машины
computer-assisted action information system	компьютеризированная боевая информационно-управляющая система
computer-assisted action information system	боевая автоматизированная информационно-управляющая система
computer-assisted aircraft trouble shooting	автоматизированная система дефектации воздушного судна и его систем
computer-assisted approach sequencing	автоматизированное определение очерёдности захода на посадку
computer-assisted command system	компьютеризированная система управления
computer-assisted course indicator	электронно-вычислительный курсоуказатель
computer-assisted data evaluation	компьютеризированная оценка данных
computer-assisted design/ computer-assisted manufacturing	компьютеризированное проектирование и производство
computer-assisted design, manufacture and test	система автоматизированного проектирования, производства и испытания (system)
computer-assisted designing equipment center	центр автоматизированного технического проектирования
computer-assisted display system	автоматизированная система отображения данных
computer-assisted display system	компьютеризированная система отображения данных
computer-assisted disposal simulation	автоматизированное моделирование компоновки
computer-assisted disposal simulation	компьютеризированное моделирование реализации имущества
computer-assisted documentation education tutorial system	автоматизированная система обучения пользованию бортовой документацией
computer-assisted engineering	автоматизированная разработка систем управления
computer-assisted enrollment	автоматизированная система регистрации и учёта с помощью электронно-вычислительных машин
Computer-Assisted Exercise	компьютерные учения (CAX)
computer-assisted force management system	компьютеризированная система управления силами и средствами
computer-assisted force management system	автоматизированная система управления вооружёнными силами
computer-assisted information retrieval system	автоматизированная информационно-поисковая система
computer-assisted information system	автоматизированная информационная система
computer-assisted information system	компьютеризированная информационная система
computer-assisted instruction	компьютеризированное обучение
computer-assisted instruction center	центр компьютеризированного обучения
computer-assisted instruction system	компьютеризированная система обучения
computer-assisted intelligence evaluation	оценка разведывательной информации с помощью ЭВМ
computer-assisted intelligence evaluation	анализ разведывательной информации с помощью ЭВМ
computer-assisted interactive resources scheduling	компьютеризированная система планирования использования взаимодействующих сил и средств
computer-assisted interception control	наведение средств ПВО на перехват цели с помощью ЭВМ
computer-assisted interrogation	автоматизированный запрос данных
computer-assisted jamming power management	автоматизированное компьютерное управление мощностью передатчика помех
computer-assisted learning	компьютеризированное обучение
computer-assisted learning network	автоматизированная сеть обучающих устройств
computer-assisted library mechanization	автоматизация библиотечной деятельности с помощью электронно-вычислительной машины
computer-assisted logistics simulation	компьютеризированное моделирование МТО
computer-assisted maintenance	автоматизированное техническое обслуживание и ремонт
computer-assisted maintenance	компьютеризированное ТО
computer-assisted maintenance management system	компьютеризированная система управления ТО
computer-assisted maintenance, planning and control system	автоматизированная система планирования, технического обслуживания и управления
computer-assisted maintenance planning and control system	компьютеризированная система планирования и контроля ТО
computer-assisted maintenance simulation	компьютеризированное моделирование ТО
computer-assisted makeup and imaging system	автоматизированная система вёрстки и формирования изображения
computer-assisted map maneuver system	компьютеризированная система обеспечения проведения учений на картах
computer-assisted map maneuver system exercise	командно-штабное учение с использованием оперативно-тактической АСУ
computer-assisted mapping and records activities system	автоматизированная система составления схемы работ и регистрации её результатов
computer-assisted mathematics program	программа математических расчётов на электронно-вычислительной машине
computer-assisted message processing system	компьютеризированная система обработки сообщений
computer-assisted mission planning	автоматизированное планирование боевых задач
computer-assisted mission planning	автоматизированное планирование полётов
computer-assisted mission planning	компьютеризированное планирование задач
computer-assisted movie production	производство видеофильмов с помощью электронно-вычислительной машины
computer-assisted navigation equipment	компьютеризированная навигационная аппаратура
computer-assisted printing	печать на компьютерном оборудовании
computer-assisted program evaluation and review-technique simulation	компьютеризированное моделирование по методу ПЕРТ
computer-assisted quality assurance	автоматизированное обеспечение качества
computer-assisted radar display system	автоматизированная система индикации радиолокационной обстановки
computer-assisted radar display system	компьютеризированная РЛ система отображения обстановки
computer-assisted records management system	автоматизированная система управления записями
computer-assisted repair simulation	компьютеризированное моделирование ремонтных работ
computer-assisted research	проведение научных исследований с использованием электронно-вычислительной машины
computer-assisted route development	автоматизированная прокладка маршрута
computer-assisted scanning techniques	автоматизированные методы сканирования
computer-assisted scanning techniques	компьютеризированные методы сканирования
computer-assisted search planning	автоматизированное планирование спасательных операций
computer-assisted search planning	компьютеризированное планирование поисковых операций
computer-assisted simulation of supply and related systems	компьютеризированное моделирование систем снабжения и обеспечивающих систем
computer-assisted surveillance subsystem	автоматизированная подсистема наблюдения
computer-assisted surveillance subsystem	автоматизированная подсистема разведки
computer-assisted surveillance subsystem	компьютеризированная подсистема наблюдения
computer-assisted surveillance system	автоматизированная система разведки
computer-assisted surveillance system	автоматизированная система наблюдения
computer-assisted system for theater level engineering	автоматизированная система моделирования инженерно-технического обеспечения операций на ТВД
computer-assisted test	компьютеризированное испытание
computer-assisted total value assessment	компьютеризированная оценка эффективности вариантов (системы)
computer-assisted training	подготовка и переподготовка персонала с использованием электронно-вычислительной машины
computer-assisted war problem modeling	моделирование проблем боевой деятельности с помощью ЭВМ
digital computer assisted targeting unit	блок ввода информации о цели с помощью цифрового вычислительного устройства
intelligent computer assisted instruction	программированное обучение с помощью искусственного интеллекта
scenario-determined computer-assisted logistics planning	программа планирования МТО с учётом вариантов обстановки и использованием ЭВМ