| English | Russian |
| automatic ground control system computer | наземная электронно-вычислительная машина системы управления воздушным движением |
| central control computer system | компьютеризированная система централизованного управления |
| command and control computer system | командно-управляющая компьютерная система |
| command, control, communications and computers system | система командования, управления, связи и вычислительной техники |
| command, control, communications, computers and intelligence system | комплект средств автоматизации (Alex_Odeychuk) |
| command, control, communications, computers and intelligence system | автоматизированная система управления (C4I Киселев) |
| command, control, communications, computers and intelligence C4I system | компьютеризованная система управления, связи и разведки (Киселев) |
| command, control, communications, computers and intelligence C4I system | автоматизированная система управления, связи и разведки (Киселев) |
| command, control, communications, computers and intelligence C4I system | автоматизированная система управления войсками и оружием (Киселев) |
| command, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissance system | система управления, контроля, связи, сбора и компьютерной обработки информации, наблюдения и разведки (Alex_Odeychuk) |
| computer system for management information and control | компьютерная система для организации хранения, обработки и выдачи данных |
| computer-aided control engineering system | автоматизированная система разработки систем управления |
| computer-assisted maintenance, planning and control system | автоматизированная система планирования, технического обслуживания и управления |
| computer-assisted maintenance planning and control system | компьютеризированная система планирования и контроля ТО |
| control computer system | вычислительно-управляющая система |
| distributed computer control system | система управления распределённой сетью электронно-вычислительных машин |
| flight control computer system | бортовая цифровая вычислительная машина системы управления полётом |
| flight control system computer | бортовая цифровая вычислительная машина системы управления полётом |
| General Dynamics command, control, communications and computers system | система командования, управления, связи и вычислительной техники компании "Дженерал дайнэмикс" |