Terms for subject Military containing Command Operations

English	Russian
Aerospace Defense Command Combat Operations Center	центр управления боевыми действиями командования воздушно-космической обороны
Air Command Operation Center	оперативный центр авиационного командования (qwarty)
air defense command operation control	система оперативного управления командования ПВО
Air Force Logistics Command operation network	оперативная система связи командования материально-техническим обеспечением военно-воздушных сил
Air Force Special Operations Command	командование специальных операций КСО ВВС США (AFSOC Киселев)
Allied command operations center	оперативный центр объединённого командования (НАТО)
Army Special Operations command	командование специальных операций СВ
Baltic Command Operations Center	оперативный центр командования ОВС НАТО в зоне Балтийских проливов
building operations command center	центр управления строительством военных объектов
Canadian Special Operations Forces Command	Командование Сил специальных операций Канады (Alex_Odeychuk)
Chief of Naval Operations command/ management information system	командно-управляющая информационная система НШ ВМС
combined operations command	командование для совместных действий
command and operations center	командно-оперативный центр
command center/system operation and integration functions	функции обеспечения работоспособности и комплексирования систем командного центра
command for operations	управление боевыми действиями
command operations	действия части
command operations	действия командования
command operations battalion	батальон обеспечения связи командования (Киселев)
command operations center	оперативный центр
command operations center	пункт управления (боевыми действиями)
command operations center	оперативный центр командования
command operations center	центр управления (боевыми действиями)
command operations communication	оперативная связь командования
command operations communications	оперативная связь командования
command operations company	рота обеспечения командования
command operations company	рота обеспечения связи командования (Киселев)
command operations net	командно-оперативная сеть связи
command operations priority list	перечень оперативных приоритетов командования
command operations priority requirements list	перечень первоочерёдных требований к действиям командования
fast-reaction integrated submarine command operations	операции объединённых подводных сил быстрого реагирования
ground operations command	командование наземных операций сухопутных войск
ground operations command	командование наземных операций
Headquarters Joint Operations Command	штаб объединённого оперативного командования
Iceland Command Operations Center	оперативный центр командования ВС США в Исландии
Industrial Operations Command	эксплуатационно-ремонтное командование
Intelligence and Security Command forward operations battalion	передовой оперативный батальон командования разведки и безопасности
Intelligence and Security Command operations battalion	оперативный батальон командования разведки и безопасности
joint command operation	общевойсковая операция (различных видов вооруженных сил, родов войск Alex_Odeychuk)
joint command operations center	объединённый оперативный центр
joint command operations center	объединённый оперативный центр командования
joint operations command	командование совместных операций
joint operations command system	объединённая система оперативного командования
Joint Special Operations Command	Объединённое командование специальных операций (Дмитрий_Р)
Joint Special Operations Command	объединённое командование специальными операциями
Joint Strategic Operations Command	объединённое командование стратегических операций
land operations command study	исследование действий командования наземных операций
Marine Corps Special Operations Command	командование специальных операций Корпуса морской пехоты
Marine Special Operations Command	Управление войск СпН Корпуса морской пехоты США (сокр. от " Управление войск специального назначения Корпуса морской пехоты США" Alex_Odeychuk)
Marine Special Operations Command	УСпН КМП США (сокр. от " Управление войск специального назначения Корпуса морской пехоты США" Alex_Odeychuk)
Marine Special Operations Command	Управление войск специального назначения Корпуса морской пехоты США (Alex_Odeychuk)
Marine Special Operations Command	Командование сил специальных операций Корпуса морской пехоты США (Washington Post Alex_Odeychuk)
Military Airlift Command airlift operations report	донесение о воздушно-транспортных операциях ВТАК
Naval Facilities Engineering Command Technical Publication – Maintenance Operation	техническое издание по вопросам ТО оборудования инженерно-строительного командования ВМС
Naval Telecommunications Command Operations Center	оперативный центр управления дальней связью военно-морских сил
Norwegian Special Operations Command	командование Норвежских сил специальных операций (Alex_Odeychuk)
operation command and control intelligence system	система разведывательного обеспечения оперативного руководства и управления (СВ)
Operation Command Vehicle	машина оперативного управления (qwarty)
Operation Command Vehicle	командно-штабная машина (qwarty)
operations command	оперативное командование (Alex_Odeychuk)
operations control and command information system	командно-информационная система управления боевыми действиями
Space Operations Command	Командование космических операций (Космических войск США PX_Ranger)
special operations command	войска специального назначения
Special Operations Command	Командование по проведению специальных операций (SOC)
Special Operations Command	Командование сил специальных операций (Alex_Odeychuk)
special operations command	командование специальных операций
Special Operations Command of Ukraine	Командование Сил специальных операций Украины (Alex_Odeychuk)
Strategic Air Command Office of Operations Analysis	управление анализа операций стратегического авиационного командования
Strategic Air Command Office of Operations Analysis	управление анализа операций САК
Strategic Air Command Operations planning system	система планирования операций стратегического авиационного командования
support command operations center	оперативный центр командования тыла
tactical operations center/command post	центр управления боевыми действиями и КП
theater of operations command	командование войск на ТВД
theater of operations command	командование войск на ТВД
theater of operations command	командование операциями на театре военных действий
United States Special Operation Command	командование специальных операций США
United States Special Operations Command	Командование сил специальных операций США (the ~ Alex_Odeychuk)
United States Special Operations Command	ГУ СпН МО США (Alex_Odeychuk)
United States Special Operations Command	Главное управление войск специального назначения Министерства обороны США (Alex_Odeychuk)
US Army Civil Affairs and Psycho-logical Operations Command	командование СВ США по психологическим операциям и связям с гражданской администрацией и населением (Киселев)
US Army Special Operations Command	командование специальных операций сухопутных войск США (Киселев)
US Special Operations Command	объединённое командование специальных операций ВС США (Киселев)