Terms for subject Transport containing Ну?l1=2 | all forms
| Russian | English |
| не заходите за ограничительную линию на платформе | mind the gap ("Mind the gap" or sometimes "watch the gap" is an audible or visual warning phrase issued to rail passengers to take caution while crossing the horizontal, and in some cases vertical, spatial gap between the train doorway and the station platform edge.  wikipedia.org 'More) |
| не заходите за ограничительную линию у края платформы | mind the gap ("Mind the gap" or sometimes "watch the gap" is an audible or visual warning phrase issued to rail passengers to take caution while crossing the horizontal, and in some cases vertical, spatial gap between the train doorway and the station platform edge. wikipedia.org 'More) |
| не защищённый от воздействия среды датчик | exposed encoder |
| не катить | do not roll (надпись на упаковке по ГОСТ Р 51474-99 xltr) |