Terms for subject Transport containing variable

Spanish	German
ala de geometría variable	MAW-Erprobungsträger
alternador de frecuencia variable	Wechselstromgenerator mit einstellbarer Frequenz
avión con alas de inclinación variable	Kippflügler
avión con alas de inclinación variable	Kippflügelflugzeug
barco-puerta con calado variable	Schwimmtor mit veraenderlichem Tiefgang
características variables de los vagones	veränderliche Merkmale der Wagen
código variable	Rollcode
distribucion variable de valvulas	variable Ventileinstellung
eje para ancho de vía variable	Spurwechselradsatz
eje para ancho de vía variable	Umspurachse
eje para ancho de vía variable	Radsatz mit einstellbarer Spurweite
falda de geometría variable	Schuerze mit veraenderlicher Geometrie
hélice aérea de paso variable	variable Luftschraube
hélice de paso variable	Schraube mit veraenderlicher Steigung
hélice de paso variable	Propeller mit veraenderlicher Steigung
losa de espesor variable	Platte mit veränderlicher Dicke
motor lineal de reluctancia variable	Linearmotor mit veraenderlicher Reluktanz
pala rotor de geometría variable	Rotorblatt mit veränderlicher Geometrie
par de sección variable	Voranziehdrehmoment
pasarela de altura variable	Fluggastbrücke mit variabler Höhe
perfíl de sección variable	Profile mit variablem Querschnitt
reglaje variable de las válvulas	variable Ventileinstellung
rotor de torsión variable	Rotor mit veränderlicher Verwindung
tarifa variable	Leistungstarif
tobera de sección variable	verstellbare Schubdüse
transmisión variable continua	stufenlos veränderliche Übersetzung
transmisión variable continua	stufenloses Getriebe
transmisión variable continua	stufenlos variable Kraftübertragung
transmisión variable continua	kontinuierlich veränderbare Übertragung
vía de ancho variable	Schienenweg unterschiedlicher Spurweite