| English | Russian |
| check study | поверочные замеры |
| desk study | предварительное исследование (какого-либо вопроса) |
| desk study | кабинетное исследование (какого-либо вопроса) |
| hydroelastic model study | комплексное гидравлическое и прочностное исследование модели |
| hydroelastic study | комплексное гидравлическое и прочностное исследование (напр. на модели) |
| national personal transportation study | национальный анализ личных поездок (Georgy Moiseenko) |
| over-all study | цикловой хронометраж |
| stresscoat study | исследование деформаций с помощью хрупких лаковых покрытий |