Terms for subject Transport containing structuree

French	German
berceau de structure	Schmiege
cadre d'attache de structure arrière	Anschlussspant für Heckrotorträger
chapelle de structure	Flossenstummelspant
charge maximale autorisée par la structure	maximale strukturelle Nutzlast
conception de la structure	Auslegung der Zelle
courbe de décélération de la structure	Verzögerungskurve der Struktur
Direction des structures routières	Direktion der Straßenstrukturen
déformation anormale de la structure	anormale Verformung der Struktur
fatigue de la structure	Ermüdung der Struktur
limitations de structure	strukturelle Belastungsgrenzen
masse de structure au décollage	Startmasse structural take-off mass
masse de structure maximale au décollage	höchstzulässige Startmasse maximum structural take-off mass
masse de structure à l'atterrissage	Landemasse maximum structural landing mass
navire à structure entièrement cellulaire	Vollcontainerschiff
noeud de structure soudée	Strukturknotenpunkt
plan de référence de structure	Bezugsebene des Gerüsts
Pneumatique à structure ceinturée croisée	Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse
pneumatique à structure ceinturée croisée	Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse
pneumatique à structure diagonale	Diagonalreifen
Pneumatique à structure diagonale	Reifen mit Diagonalstruktur
pneumatique à structure diagonale	Reifen mit Diagonalkarkasse
pneumatique à structure diagonale	Reifen in Diagonalbauart
Pneumatique à structure radiale	Reifen mit Radialstruktur
pneumatique à structure radiale	Radialreifen
schéma de structure du réseau des routes principales	Strukturschema für das Fernstraßennetz
Schéma de structure relatif à la circulation et aux transports	Strukturschema Verkehr
soubassement et structure	Bodengruppe und Aufbau
structure acoustique intégrée	integrierte Geräuschdämmung
structure alvéolaire en aluminium	Aluminiumwabenkörper
structure alvéolée	Rippenstruktur
structure arrière	Heckrotorträger
structure de carrosserie	Tragwerk
structure de carrosserie	Rahmen
structure de carrosserie	Karosserieaufbau
structure de chaussée	Straßenkörper
structure de fuselage pressurisée	druckbeaufschlagte Rumpfstruktur
structure de l'espace aérien à basse altitude	untere Luftraumstraßenstruktur
structure des barêmes	Frachtengefüge
structure des transports	Verkehrsstruktur
structure du panier	Bühnenstruktur
structure du plancher de cabine	Kabinenbodenstruktur
structure du plancher de soute	Frachtraumbodenstruktur
structure du réseau	Streckennetzstruktur
structure du trafic	Verkehrsstruktur
structure du train avant	Vorbaustruktur
structure d'un pneumatique	Reifenbauart
structure d'un terrain	Grundstruktur
structure déformable	verformbares Bauteil
structure en nids d'abeille	Wabenbauweise
structure européenne de sécurité maritime	Struktur auf europäischer Ebene für die Sicherheit auf See
structure fraisée	gefräste Struktur
structure grecque	Rippenstruktur
structure inférieure	untere Struktur
structure intégralement raidie	integral versteifte Bauweise
structure marquée	starke Struktur
structure membrane	Membranstruktur
structure médiane	mittlere Struktur
structure métallique directionnelle	Metallgefüge mit gerichteter Erstarrung
structure nationale de taxation routière	einzelstaatliche Kraftfahrzeugsteuern
structure nid d'abeille	Wabenbauweise
structure nid d'abeille	Honigwabenstruktur
structure portante	Tragkonstruktion
structure portante	Stützkonstruktion
structure primaire	tragende Bauteile
structure primaire	Primärstruktur
structure protégée contre défaillances critiques	Fail-Safe-Bauweise
structure réglementaire du transport aérien	Rechtsvorschriften für die Luftfahrt
structure résistante de l'habitacle	verstaerkte Fahrgastzelle
structure résistante de l'habitacle	verstärkte Fahrgastzelle
structure résistante de l'habitacle	steife Fahrgastzelle
structure résistante de l'habitacle	Sicherheitsfahrgastzelle
structure secondaire	Sekundärstruktur
structure soumise à l'essai	zu prüfende Struktur
structure superficielle	oberflΕchliche Struktur
structure supérieure	obere Struktur
structure tarifaire	Tarif
structure tarifaire	Tarifstruktur
structure tertiaire	Tertiärstruktur
structure travaillante	tragende Struktur
structure tubulaire soudée	verschweißter Rohrramen
structure à sûreté intégrée	ausfallsichere Konstruktion
structure à sûreté intégrée	Fail-Safe-Bauweise
structures pseudo-reticulées	gitterartige Träger
structures triangulées à membrures articulées	diagonalversteifte gelenkige Strukturen
élément longitudinal de la structure	Laengsverbandteil