Terms for subject Transport containing sections

French	Spanish
accident en section courante	accidente en tramo normal
block de section	bloqueo de sección
block de section	bloqueo de vía
capacité de la section	capacidad de un enlace
chef de section	jefe de sección
chef de section	inspector de vías
construction à section rectangulaire	construcción en cajón
destruction par section des itinéraires	liberación de itinerarios por secciones
déclivité caractéristique d'une section de ligne	pendiente característica
déclivité caractéristique d'une section de ligne	pendiente característica de una sección de línea
hauteur de section transversale	altura de la sección transversal
interrupteur de section	interruptor de sección
isolateur de section	aislador de sección
limite de section tarifaire	límite de zona tarifaria
limite de section tarifaire	límite de tramo tarifario
modification de section	modificación de sección transversal
modification de section	modificación de perfil longitudinal
médecin de section	médico de sección
pale de rotor à section variable	pala rotor de geometría variable
poste origine d'une section de block	puesto origen de bloqueo
poste origine d'une section de block	puesto origen de una sección de bloqueo
profilé usiné à section ouverte	perfile mecanizado de sección abierta
profilé à section variable	perfíl de sección variable
rapport de section de la tuyère	relación de sección de la tobera
route en section courante	tramo de unión
section autoroutière	tramo de autovía
section bilobée	sección bilobulada
section centrale de l'aile	plano medio
section courante	tramo recto
section cylindres	sección cilindros
section d'accélération	tramo de aceleración
section d'accélération	pista de aceleración
section d'alimentation	tramo de alimentación
section d'alimentation	sección de alimentación
section d'approche	sección de aproximación
section d'aube	sección de álabe
section d'aube	sección de pala
section de base pour le calcul	sección de base de cálculo
section de block	cantón de bloqueo
section de block	sección de bloqueo
section de block	cantón
section de bord d'attaque ondulée	alma cortante corrugada
section de cisaillement	sección de cizallamiento
section de compression de l'état	sección de compresión del estay
section de fil	sección de hilo
Section de la facilitation de l'OACI	Sección de Facilitación de la OACI Organización de Aviación Civil Internacional
section de ligne	sección de línea
section de pale	sección de pala
section de pale	sección de álabe
section de palier	tramo en horizontal
section de palier	tramo de vía en horizontal
section de palier	sección en horizontal
section de palier	sección de vía en horizontal
section de passage	zona de descompresión
section de passage d'une crépine	área de paso
section de protection	sección de protección
section de rupture	sección de ruptura
section de rupture prévue	sección de ruptura prevista
section de sortie de tuyère	área de salida de la tobera
section de sortie tuyère	área de la sección de salida de la tobera
section de séparation	sección de separación
section de taxation	sección de tasación
section de traction	sección de tracción
section de voie	trozo de vía
section de voie	tramo de vía
section de voie	sección de vía
section de voie en palier	sección en horizontal
section de voie en palier	tramo en horizontal
section de voie en palier	tramo de vía en horizontal
section de voie en palier	sección de vía en horizontal
section de voie en réfection	tramo en reparación
section de voie en réfection	tramo de vía en reparación
section de voie en réfection	sección en reparación
section de voie en réfection	sección de vía en reparación
section de voie horizontale	tramo de vía en horizontal
section de voie horizontale	sección en horizontal
section de voie horizontale	tramo en horizontal
section de voie horizontale	sección de vía en horizontal
section de voie isolée	sección de vía aislada
section de voie isolée	sección aislada
section de voie neutre	sección neutra
section de voie neutre	sección de vía neutra
section de vol	etapa de vuelo
section d'enrobage	zona de revestimiento
section des sabords de décharge	área total de las portas de desagüe
Section des transports	Sección de Transportes
Section des transports et communications	sección de Transportes y Comunicaciones
section d'incendie	sección de contención de incendios
section d'interpénétration	sección de interpenetración
section droite de la coque	sección transversal
section du cône de queue	sección de cono de cola
section du jet	sección de tobera
section décroissante	sección decreciente
section décroissante	sección cónica
section dérivation	sección derivación
section en réfection	tramo de vía en reparación
section en réfection	sección en reparación
section en réfection	sección de vía en reparación
section en réfection	tramo en reparación
section en étoile	sección en estrella
section entrée d'air	sección toma de aire
section entrée d'air	sección entrada de aire
section Eppler	sección Eppler
Section "FAL"	Sección de Facilitación de la OACI Organización de Aviación Civil Internacional
section fuselée	sección aerodinámica
section haute	sección superior
section horizontale	sección de vía en horizontal
section horizontale	sección en horizontal
section horizontale	tramo de vía en horizontal
section horizontale	tramo en horizontal
section isolée	sección aislada
section isolée	sección de vía aislada
section longitudinale	longitudinal
section maîtresse	plano de la cuaderna maestra
section mouillée	sección mojada
section neutre	sección de vía neutra
section neutre	sección neutra
section oméga	sección en sombrero de copa
section tampon	distancia de deslizamiento
section transversale	sección transversal
section transversale	perfil transversal
section transversale d'un pneu	sección transversal del neumático
section travaillante	sección cargada
section à casser	sección de corte
section évolutive	sección evolutiva
sous-section de circuit de voie	sección de un circuito de vía
surface de la section droite	área de la sección transversal
tampon à section circulaire	tope de sección circular
tarif par sections	tarifa por trayectos
tuyère propulsive à section variable	tobera de sección variable
vitesse limite sur une section de ligne	velocidad límite en una sección de la línea