ready?l1=1 – phrases

English	German
facility for making buses ready for operation	Einrichtung zur Bereitstellung einsatzbereiter Busse
to get ready for departure	zur Abfahrt fertigmachen
ready for dispatch	versandfertig
ready for flight	flugbereit
ready for shipment	versandbereit
ready for shipment	zur Verladung bereit
ready position	Stellung "fertig"
ready to anchor	klar zum Ankern
ready to depart	fahrbereit
ready to discharge	loeschbereit
ready to go	fahrbereit
ready to load	ladebereit
ready to sail	Klar zum Ankerlichten
ready to unload	loeschbereit
ready-mixed concrete	verwendungsfertiger Beton
train formed ready for departure	fertiggebildeter Zug
train ready to start	schleppbereit