Terms for subject Transport containing rails

English	Dutch
Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway	Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren
Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the transit of goods by road and rail	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk betreffende het transitogoederenvervoer per spoor en over de weg
Agreement on the international combined road-rail carriage of goods	Overeenkomst over internationaal gecombineerd goederenvervoer per spoor en over de weg
air-rail-consignment note	vrachtbrief voor lucht-en spoorwegvervoer
apparatus for testing rail profile	spoorstaafprofielmeter
articulated light rail car	geleed tramstel
articulated light rail car	geleed metrostel
atmospheric rail-corrosion	atmosferische spoorstaafcorrosie
base of the rail	spoorstaafvoet
base of the rail	railvoet
battery operated rail car	motorrijtuig met accu's
bearing rail	steunrail
beating of the rail on the sleeper	slaan van de spoorstaaf op de dwarsligger
behaviour of the rail joints	gedrag van de spoorstaaflassen
boring of rails	boren van de spoorstaven
bottom side rail	balk onder aan de zijde
brake-beam of the rail-brake	knijpbalk van de railrem
break in continuity of rail journey	onderbreking van het vervoer per spoor
breaking of rail	spoorstaafbreuk
bridge rail joint	zwevende las
broken rail	gebroken rail
buckling of rail	spoorspatting
buckling of rail	spoorslingering
building up of rails	oplassen van spoorstaven
built-up common crossing with both rail curved	geconstrueerd puntstuk met twee rechts gebogen benen
built-up common crossing with both rails straight	geconstrueerd puntstuk
built-up common crossing with one rail curved	gecongstrueerd puntstuk met één gebogen been
built-up obtuse crossing with both rails curved	geconstrueerd kruisstuk met gebogen benen
built-up obtuse crossing with both rails straight	geconstrueerd kruisstuk
bulwark rail	reling
bulwark rail	relingsteun
bulwark rail	relingsijzer
bulwark rail	profielijzer
bulwark rail	verschansingsreling
bundle of rails	bundel spoorstaven
butt-end of the rail	einde van de spoorstaff
cabin system on rail	cabinebaansysteem
cableway on rails	rijdbare kabelkraan
canting of the rail	helling van de spoorstaaf
cast common crossing with both rails curved	gegoten puntstuk met twee rechts gebogen benen
cast common crossing with both rails straight	gegoten puntstuk
center rail	geleiderail
center rail	geleidingsrail
center rail	geleidingsbaan
center rail	geleidebaan
central guidance rail	centrale geleiding
centre rail	geleidingsrail
centre rail	geleidingsbaan
centre rail	geleiderail
centre rail	geleidebaanb
Channel Tunnel Rail Link	Kanaaltunnellijn
check rail	ontspoorrail
check rail	leirail
check rail	strijkspoorstaaf contrarail
check rail	strijkspoorstaaf
check rail	geleidingsrail
check rail	geleiderail
check rail	contrarail
check rail	contactrail
check rail held in position with check chairs	losse strijkregel
check-rail support	steunklos voor contrarail
check-rail support	steun voor contrarail
check rail with check block and bolt fastenings	bevestigde strijkregel
closure rail	passpoorstaaf
combined road/rail carriage	rollende weg
combined road/rail carriage	gecombineerd rail/wegvervoer
Combined road-rail transport	Gecombineerd rail-wegvervoer
Committee on the Agreement between the EEC and Austria on the transit of goods by road and rail	Comité inzake de Overeenkomst tussen de EEG en Oostenrijk betreffende het transitogoederenverkeer per spoor en over de weg
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system	Comité voor het scheppen van de voorwaarden inzake de interoperabiliteit van het trans-Europees hogesnelheidsspoorwegsysteem
commuter rail car	sprinter
commuter rail car	regiotreinstel
commuter rail system	regiotrein systeem
conductor rail	stroomrail
conductor-rail	stroomrail
conductor-rail	contactrail
conductor rail	contactrail
connecting rail	tussenspoorstaaf
contact rail	stroomrail
contact rail	contactrail
contact-rail gauge	profiel van vrije ruimte voor stroomrail
continuous lengths of rails	langgelaste spoorstaven
continuous welded rail	voegloos spoor
Convention concerning International Carriage by Rail	Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer
Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail	Overeenkomst inzake het internationale douanevervoer
Convention on civil liability for damage caused during the carriage of dangerous goods by road, rail and inland waterway vessels	Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt tijdens het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg, per spoor en over de binnenwateren
conventional rail	spoorwegen
conventional rail system	wiel-rail systeem
conventional rail system	spoorsysteem
Convention:procedure of international transit by rail	Overeenkomst:regeling voor het grensoverschrijdend vervoer per spoor
corrugated rail	spoorstaaf met golfslijtage
corrugated rail	"zingende spoorstaaf"
counter-cant of the outer rail	verkanting in de tegengestelde zin
counter-superelevation of the outer rail	verkanting in de tegengestelde zin
crane-vehicle for lifting or placing rails	kraanwagen voor het leggen of oplichten van rails
creeping of the rail	kruipen van de spoorstaaf
cross-tying of rails	dwarskoppeling van de benen van het spoor
crushing of the rail head	zijdelingse afslijting van de spoorstaafkop
current rail	stroomrail
curved rail	gebogen spoorstaaf
cut up rail	railstuk
detector of rail fractures	opspoorapparaat voor spoorstaafbreuken
device for measuring rail resistance	weerstandscontroletoestel voor spoorstaven
device for measuring wear on rails	spoorstaafprofielmeter
device for testing rail joints	voegspie
device for testing rail joints	voegspie voor lasverbindingen
displacement of the rail joints	uit de haak liggen van spoorstaaflassen
double rail track circuit	spoorstroomkring met tweebenige spoorisolatie
duo-rail	dubbelrail
duo-rail rubber-tyred car	trein op luchtbanden
duo-rail rubber-tyred car	metro op luchtbanden
eddy current rail brake	wervelstroom railrem
eddy current rail brake ECB	wervelstroom railrem
eddy-current rail brake	wervelstroomrailrem
eddy-current rail brake	inductie-railrem
eddy-current rail brake	wervelstroomspoorrem
eddy-current rail brake	inductie spoorrem
ejection guide rails	schietstoelgeleiderails
elastic rail fastener	verende spoorstaafbevestiging
elastic rail fastening	verende spoorstaafbevestiging
electro-gyro rail vehicle	railvoertuig met elektro-gyrotractie
electro-magnetic rail brake	magnetische railrem
electro-magnetic rail brake	electromagnetische rem
electro-magnetic rail brake	electromagnetische railrem
electromagnetic rail brake	remming met magneetrem
electromagnetic rail brake	electrische railremmen
end bunker refrigerated rail-car	wagon met ijsbunkers op de koppen
end bunker refrigerated rail-car	wagon met ijsbunker op de kop
end of stock rail next to heel	voeg van de wortelconstructie
end of stock rail next to switches	las aan de voorkant van het wissel
end of the rail	einde van de spoorstaff
end rail	dakspant bij kopwand
European high-speed rail network	Europees net van hogesnelheidstreinen
European high-speed rail network	Europees snelspoorwegnet
European Rail Observation System	Europees waarnemingssysteem voor het spoorvervoer
European Rail Traffic Management System	Europees beheersysteem voor het spoorverkeer
exfoliated rail	afgebladderde spoorstaaf
expansion device for continuously welded rails	compensatielas voor langgelaste spoorstaven
expansion of the rails	uitzetting van het spoor
fastening of the rail to the sleeper	spoorstaafbevestiging
ferromagnetic rail	ferromagnetische rail
fillet radius between the web and foot of the rail	afronding tussen lijf en voet van de spoorstaaf
fillet radius between the web and head of the rail	afronding tussen lijf en kop van de spoorstaaf
fishplated rail joint	spoorstaaflas met lasplaten
fixing of the rail to the sleeper	spoorstaafbevestiging
flaked rail	afgebladderde spoorstaaf
flange of rail	railvoet
flat bottom "Vignole" rail	vignolerail
flat bottom "Vignole" rail	rails met brede voet
flat bottom "Vignole" rail	rails met brede basis
flat-bottomed rail	rails met brede basis
flat-bottomed rail	rails met brede voet
flat-bottomed rail	vignolerail
foot of the rail	railvoet
foot of the rail	spoorstaafvoet
fourth rail	stroomterugvoerrail
gauge side of the rail	loopkant van de spoorstaaf
gauge-side of rails	binnenzijde van de spoorstaven
girder rail	tram rail
girder rail	groefrail
grab rail	leuning
grinding of rails	slijpen van de spoorstaven
grooved rail	groefrail
grooved rail	tram rail
grooved rail pad	gegroefd onderlegplaatje
grooved rail pad	gegroefde onderlegplaat
guard rail	geleiderail
guard rail	strijkspoorstaaf contrarail
guard rail	contrarail
guard rail	geleidingsrail
guard rail	strijkspoorstaaf
guard rail	ontspoorrail
guard rail	leirail
guard rail	contactrail
guard-rail tie bar	afstandhouder tussen contrarail en tegenoverliggende spoorstaaf
guide rail	stuurrail
guide rail	geleidingsrail
guide rail	leirail
guide rail	contrarail
guide rail	contactrail
guide rail	strijkspoorstaaf contrarail
guide rail	rolbaan
guide rail	ontspoorrail
guide rail	geleidingsbaan
guide rail	geleidebaanb
guide rail	strijkspoorstaaf
guide rail	geleiderail
guide rail fairing	leirailvloeistuk
guide rails	leidrails
hammering of rails by flat wheels	hameren op de spoorstaven door wielbanden met vlakke plaatsen
hand-rail bracket	stoel voor handstang
hardening of rail ends	harden van de spoorstaafeinden
haulage rail track	jaagspoor
head of rail	spoorstaafkop
head of rail	railkop
heat-treated rail	TT-spoorstaaf
heavy rail	spoorwegen
heavy rail	heavy rail
heavy rail transit	sneltram
heavy rail transit	metro
height above the upper surface of the rails	hoogte boven B.S.
height of the head of a rail	hoogte van de spoorstaafkop
high rail	buitenbochtrail
high-level working party on the high-speed rail network	Groep op hoog niveau "hoge-snelheidsnet"
high-speed European rail network	zeer snelle Europese spoorverbindingen
high-speed European rail network	zeer snelle Europese treinverbindingen
high-speed European rail network	zeer snelle Europese railverbindingen
high-speed rail link	hogesnelheidslijn
iced rail-car	koelwagon met ijs
icing of rail-cars	met ijs vullen
inductive reaction rail	inductieve reactierail
inside edge of the rail	loopkant van de spoorstaaf
insulated rail	geïsoleerde spoorstaaf
insulated rail-car	geisoleerde wagon
insulated rail joint	isolerende las
insulated rail joint	isolerende spoorstaaflas
insulated track rails	geïsoleerde sectie
insulated track rails	geïsoleerd spoor
Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail	Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer
Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail	Intergouvernementele Organisatie voor het Internationale Spoorwegvervoer
International Convention concerning the carriage of goods by rail	Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg
International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail	Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg
International convention concerning the carriage of goods by rail	Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van goederen
International convention concerning the carriage of goods by rail	Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg
International Convention concerning the Carriage of Goods by Rail	CIM - Bern 1961
International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail	Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg
International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail	Uniforme Regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage
International convention concerning the carriage of passengers and luggage by rail	Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage
International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail	Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg
International Rail Transport Committee	Internationaal Comité van het Vervoer per Spoor
International Rail-Transport Committee	Internationaal Comité voor het Vervoer per Spoorweg
International Road/Rail Combined Transport Union	internationale unie van gecombineerd rail/wegvervoer
international transit by rail	grensoverschrijdend vervoer per spoor
International Union of Combined Rail-Road Transport	Internationale Unie van Maatschappijen voor Gecombineerd Rail-Wegvervoer
International Union of Combined Road/Rail Transport	Internationale Unie van gecombineerd railwegvervoer
International Union of Rail-Road Transport	internationale unie van gecombineerd rail/wegvervoer
jaw-type rail brake	railrem met knijpbalken
jaw-type rail brake	railrem met klembalken
joggled rail	geknikte spoorstaaf
junction rail	tussenspoorstaaf
Kuch guide-rail system	Leitschienenbahn Kuch
Kuch guide-rail system	LSB BRD
level of rail	railprofiel
light rail	light rail
light rail	sneltram
light rail motor tractor	locomotor
light rail rapid transit	sneltram
light rail rapid transit car	sneltramwagen
light-rail system of the future	"light rail"-systeem van de toekomst
light rail tractor	locomotor
light rail transit	sneltramvervoer
light-rail vehicle	sneltram
live rail	contactrail
live rail	stroomrail
load on the rail	belasting van de spoorstaaf
long lengths of rails	langgelaste spoorstaven
long rail	langgelaste spoorstaven
long welded rails	langgelaste spoorstaven
long-welded rail	langgelast spoor
loose rail fastening	licht aangedraaide spoorstaafbevestiging
low rail joint	lage las
magnetic rail brake	electromagnetische railrem
magnetic rail brake	electromagnetische rem
magnetic rail brake	magnetische railrem
major waterways and rail axes	belangrijkste binnenvaartwegen en spoorwegen
make-up rail	passpoorstaaf
mechanically refrigerated rail-car	koelwagon met koudeopwekking
metallurgy of rails	metallurgie voor spoorstaven
mixed-gauge track with four rails	spoor met vier rails
movable elevated cableway on rails	rijdbare kabelkraan
normal length of rail	normale spoorstaaflengte
open rail	open reling
opening of wing rails	hoorn van de strijkregel
opposite rail joints	tegenover elkaar liggende lassen
overhanging rail joint	zwevende las
overhead bunker refrigerated rail-car	wagon met ijsbunker in het dak
overriding of the rail by the wheel-flange	oplopen van de wielflens tot bovenop de spoorstaafkop
paramagnetic rail	paramagnetische rail
pedestrian guard rail	afscherming voor voetgangers
planing of the rail ends	slijpen van de spoorstaafeinden
planing of the rails	herprofilering van de spoorstaven
play between web of rail and fish-plate	ruimte tussen het lijf van de spoorstaaf en de lasplaat
power rail	stroomrail
power rail	stroomdraad
primary rail-brake	heuvelrem
primary rail-brake	heuvelrailrem
Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International Carriage by Rail COTIF of 9 May 1980 1999 Protocol	Protocol van 3 juni 1999 houdende wijziging van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer COTIF van 9 mei 1980 Protocol 1999
rack-rail locomotive	adhesie/tandradlocomotief
rail-airport link	spoor-luchthavenverbinding
rail-air-rail services	trein-vlieg-treindienst
rail-air-rail services	dienst trein-vliegtuig-trein
rail anchor	anti-kruipmiddel
rail anchoring device	middel tegen het kruipen van de spoorstaven
rail base	railvoet
rail base	spoorstaafvoet
rail bearing-plate	onderlegplaat voor spoorstaven
rail bearing-plate	onderlegplaat
rail bed	bedding van de spoorstaaf
rail-bending device	spoorstaafbuiger
rail-bending device	beer
rail-bending machine	spoorstaafbuiger
rail-bending machine	beer
rail-car driver	machinist van motorvoertuigen
rail-car driver	wagenbestuurder
rail-car driver	machinist motortractie
rail-car fitted with solid or pneumatic tyres	micheline
rail-carrying wagon	wagen voor spoorstaafvervoer
rail chair	oplegstoel voor spoorstaaf
rail clip	klemplaat
rail-compatible goods	affiniteit met het spoorwegvervoer bezittende goederen
rail dependent retrieval equipment	railgebonden stellingbedieningsapparatuur
rail drilling machine	spoorstaafboormachine
rail energy storage	energieopslag ten behoeve van het spoorwegverkeer
rail examination	onderzoek van de spoorstaven
rail fatigue	vermoeidheid van de spoorstaaf
rail flexure electro-mechanical treadle	kwikpedaal
rail flexure electro-mechanical treadle	elektromechanisch pedaal waarvan de werking berust op doorbuiging van de spoorstaaf
rail for re-use	bruikbare spoorstaaf
rail-free access for platforms	railsvrije toegang tot de perrons
rail freight "freeway"	goederen-snelspoorweg
rail freight service	goederendienst per spoor
rail freight transport	spoorvrachtvervoer
rail freight transport	vrachtvervoer per spoor
rail freight transport	goederenvervoer per spoor
rail grinding	slijpen van de spoorstaven
rail-grinding machine	spoorstaafslijpmachine
rail-grinding train	slijptrein
rail grinding unit	railsslijpvoertuig
rail-grinding vehicle	spoorstaafslijpwagen
rail-grinding vehicle	slijpwagen
rail head	railkop
rail head	groepshoofdstation
rail head	kopstation
rail head	spoorstaafkop
rail in advance	naastliggende spoorstaaf met de rijrichting mee
rail in rear	naastliggende spoorstaaf tegen de rijrichting in
rail-inspection vehicle	spoorstaaftestrijtuig
rail joint support	bruglas
rail launcher	rail-lanceerinrichting
rail lifting jack	spoorlichter
rail lifting jack	crick
rail loading gauge	spoorweglaadprofiel
rail loading gauge	laadprofiel
rail loading station	Station van inlading
rail motor set	motortrein
rail pinch bar	spoorstaaftang
rail-planing machine	schaafbank voor spoorstaven
rail rapid transit	metro
rail rapid transit	sneltram
rail return	retourstroom door de spoorstaven
rail/road network	spoorweg-en wegennet
rail-road semi-trailer	oplegger voor spoor/wegvervoer
rail-road trailer	aanhangwagen voor rail-routevervoer
rail-road vehicle	voertuig voor weg en spoorweg
rail-sea service	trein-bootdienst
rail seat on the sleeper	inkeping van de dwarsliggers
rail section	stuk spoorstaaf
rail section of journey	landtraject
rail shoulder	afronding tussen bovenkant en zijkant van de spoorstaafkop
rail shunting road-tractor	rangeertractor
rail slewing device	spoorstaafrekker
rail slipper	uitwerpspoorstaaf
rail-straightening	spoorstaven richten
rail surface	loopvlak van de spoorstaaf
rail surface	loopvlak van het spoor
rail tank wagon	reservoirwagen
rail tank wagon	ketelwagen
rail transit	vervoer over de rails
rail transit car	metro treinstel
rail transport of road trailers	huckepackvervoer
rail transport of road trailers	kangoeroevervoer
rail transport of road trailers	rail-wegvervoer
rail transport policy	politiek inzake het railtransport
rail transport policy	beleid tav het railvervoer
rail wagon	wagen voor spoorstaafvervoer
rail wagon	wagen voor vervoer van spoorstaven
rail wear tolerance	toelaatbare afslijting
rail welding	lassen van spoorstaven
rail-welding machine	spoorstaaflasmachine
reaction rail	reactierail
recovered rail	bruikbare spoorstaaf
refrigerated rail-car	koelwagon met koudevoorraad
regional rail system	regionaal spoorweg systeem
Regulation concerning the international carriage of express parcels by rail	reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van expresgoed
Regulation EC No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers' rights and obligations	Verordening EG nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer
Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods	reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen
Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods	Reglement betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen per spoor
regulations concerning carriage by rail	reglement betreffende het vervoer per spoorweg
Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail	Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van containers
Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail	Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen
Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail	reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen
Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail	Reglement betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen per spoor
Regulations concerning the International Carriage of Express Parcels by Rail	Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van expresgoederen
Regulations concerning the International Haulage of Private Owners' Wagons by Rail	Reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van wagens van particulieren
Regulations governing the international carriage of dangerous goods by rail	reglement betreffende het internationale spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen
resilient rail	verende rail
ribbon rails	langgelaste spoorstaven
roaring rail	"zingende spoorstaaf"
roaring rail	spoorstaaf met golfslijtage
rubbing half-round rail	slijthalfrondscheen
rubbing half-round rail	slijthalfrondstrip
rubbing half-round rail	schuurhalfrondscheen
to run off the rails	ontsporen
rupture of rail	spoorstaafbreuk
safety rail	zeereling
safety rail	strijkspoorstaaf contrarail
sawing of the rails	zagen van de spoorstaven
seat of rail-joint	oplegvlak van de spoorstaaflas
seat rail	stoelrail
shim for rail joint	shim voor spoorstaaflas
side rail	langsbalk
side rail	langsligger
skew of the rail joints	uit de haak liggen van spoorstaaflassen
slipping of the rail	schuiven van de spoorstaaf over de oplegging
slipping of the rail	glijden van de spoorstaaf over de oplegging
slot rail	gleuf
space between operative face of check rail and running edge of further rail	afstand tussen binnenkant spoorstaaf en binnenkant van de strijkregel behorende bij de tegenoverliggende spoors
space between rails	spoorwijdte
space between rails	spoorbreedte
spare rail	vervangingsspoorstaaf
spare rail	reservespoorstaaf
spring rail fastener	verende spoorstaafbevestiging
spring rail fastening	verende spoorstaafbevestiging
square rail joints	tegenover elkaar liggende lassen
stabilisation rail	stabiliseringsrail
stabilization rail	stabiliseringsrail
staggered rail joints	verspringende lassen
standard length of rail	standaardlengte
standard length of rail	normale spoorstaaflengte
static rail	statische rail
steel wheel on steel rail system	spoorsysteem
"steel wheel on steel rail" system	wiel-rail systeem
steel wheel on steel rail technique	wiel-rail technieken
steering rail	stuurrail
stock rail	aanslagspoorstaaf
stock rail	contrarail
to straighten rails	spoorstaven richten
stretch of rails	been van het spoor
striking of the flange against the rail-head	aanlopen van de wielflens tegen de spoorstaafkop
super high-speed-rail vehicle	rijtuig voor supersnelle spoorverbindingen
super high-speed-rail-vehicle	rijtuig voor supersnelle spoorverbindingen
superelevation of the outer rail	verkanting
supported rail joint	ondersteunde spoorstaaflas
supporting rail	ondersteuningsrail
supporting rail	steunrail
supporting rail	draagrail
suspended rail joint	zwevende las
temporary open rail track	provisorische open spoorbaan
the flange grinds or rubs on the rail	de wielflens schuurt tegen de spoorstaaf
the flange presses against the rail	de wielflens loopt tegen de spoorstaaf aan
the rail buckles	de spoorstaaf spat,de spoorstaaf knikt uit,de spoorstaaf knikt
third or fourth rail	derde of vierde rail
third rail	contactrail
third rail	stroomrail
third-rail collector	stroomrail collector
three-rail track	spoor met drie rails
tight rail fastening	vast aangedraaide spoorstaafbevestiging
tilting over of the rail	helling van de spoorstaaf
top of rail	bovenkant spoorstaaf
top side rail	balk boven aan de zijde
towing rail	sleepboog
towing rail	overloop
track equipped with flatbottom rails	spoor met Vignole spoorstaven
tractor on rail	jaagtractor op rails
traffic density on a rail crossing	verkeersdichtheid van een spoorkruising
tram rail	groefrail
tram rail	tram rail
Trans European Rail Freight Network	trans-Europees netwerk voor goederenvervoer per spoor
trans-European conventional rail system	conventioneel trans-Europees spoorwegsysteem
trans-European high-speed rail system	trans-Europees hogesnelheidsspoorwegsysteem
trans-European rail freight freeway	trans-Europees goederensnelspoortraject
Trans-European Rail Freight Network	transeuropees spoorwegnetwerk
Trans-European Rail Freight Network	Transeuropees Netwerk voor goederenvervoer per spoor
Trans-European Rail Freight Network	Trans-Europees goederenspoornetwerk
tread of rail	loopvlak van het spoor
tread of rail	rijdspiegel
tread of rail	loopvlak van de spoorstaaf
turning of rails	keren van spoorstaven
twisted rail	verwrongen rail
underground light rail	ondergrondse trambaan
upper surface of the rails	bovenkant spoorstaaf BS
vertical deformation of the web of the rail	vervorming in verticale zin van het lijf van de spoorstaaf
very long welded rail	zeerlanggelaste spoorstaaf
wagon-carrying trailer rail	draagspoorstaaf
weather rail	bovenverschansing
web of the rail	ziel van de spoorstaaf
web of the rail	lijf van de spoorstaaf
weight of rail	lineair gewicht van spoorstaaf
weight of rail	gewicht van de spoorstaaf
wheel guide rail	geleidingsrail
wheel guide rail	leirail
wheel guide rail	strijkspoorstaaf contrarail
wheel guide rail	ontspoorrail
wheel guide rail	contactrail
wheel guide rail	contrarail
wheel guide rail	geleiderail
wheel guide rail	strijkspoorstaaf
wheel-rail contact point	raakpunt wiel-spoorstaaf
wheel-rail interface safety	loopzekerheid
wing rail	vleugel van een puntstuk
wing rail	niet-doorlopend been