| English | Russian |
| car road test programme | программа дорожных испытаний автомобиля |
| program of verification nature test | программа полевых испытаний (напр. грузовой или сельскохозяйственной техники и оборудования) |
| program of verification nature test | программа проверочных испытаний для получения сертификата |
| program of verification nature test | программа натурных испытаний |
| program test | программное испытание (при котором циклически воспроизводится определённый переменный режим работы) |
| road-test vehicle programme | программа прохождения автомобилем дорожных испытаний |
| road-test vehicle programme | программа дорожных испытаний для автомобилей |
| vehicle road test programme | программа дорожных испытаний автомобиля |
| working test program | рабочая программа испытаний |