Terms for subject Transport containing exploitant

French	Spanish
accord entre exploitants	acuerdo entre operadores
certificat d'exploitant aérien	certificado de operador aéreo
certificat d'exploitant aérien	certificado de explotador de servicios aéreos
comité des exploitants de lignes aériennes	Comité de operadores de líneas aéreas
contrôle hors ligne de l'exploitant	verificación de competencia del piloto
contrôles hors ligne de l'exploitant	verificaciones de competencia del operador
disponibilité pour l'exploitant	probabilidad de satisfacción del usuario
droit d'exploiter le même créneau pendant la saison suivante	derecho de utilizar la misma franja horaria en el próximo periodo equivalente
exploitant d'aéronef	operador de aeronaves
exploitant d'aéronefs	compañía de transporte aéreo
exploitant d'aéronefs	compañía aérea
exploitant d'aéronefs	transportador aéreo
exploitant d'aéroport	explotador de aeropuerto
exploitant d'aéroport	entidad gestora de un aeropuerto
exploitant d'aéroport	organismo de gestión de un aeropuerto
exploitant de terminal	operador de terminal
exploitant de transport combiné	empresario de transporte combinado
exploitant d'engins spatiaux	organismo responsable de la explotación de vehículos espaciales
exploitant d'un navire	explotador
exploitant d'un navire	operador del buque
exploitant d'un navire	empresa explotadora
exploitant Etat membre exploitant EM	operador de estado miembro
exploitant individuel	propietario de gasolinera
exploitant indépendant	propietario de gasolinera
permis d'exploiter des engins à grande vitesse	permiso de utilización de naves de gran velocidad
transporteur-exploitant de navires	transportista armador