Terms for subject Transport containing en vue de

French	Spanish
alimentation en cascade de relais de voie	alimentación en cascada de relés de vía
appareil de voie pris en pointe	agujas por punta
appareil de voie pris en talon	diagonal de enlace por talonamiento
dressage en plan de la voie	enderezado de la vía
dressage en plan de la voie	alineación de la vía
dressage en profil de la voie	rectificación del perfil de la vía
durée de séjour en voie	duración en la vía
entretien de la voie "en revision intégrale"	conservación de la vía en revisión periódica integral
Ingénieur en Chef de la Voie	Ingeniero jefe de vía y obras
liaison de voies en courbe	escape entre vías en curva
navigation en vue de terre	navegación terrestre
observation en vue de terre	observación terrestre
Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport,en vue de la réalisation du marché intégré des transports en 1992	Programa de Actuación en Infraestructura de Transporte con vistas a la Realización del Mercado Integrado del Transporte en 1992
section de voie en palier	tramo en horizontal
section de voie en réfection	tramo en reparación
section de voie en réfection	tramo de vía en reparación
section de voie en réfection	sección en reparación
section de voie en réfection	sección de vía en reparación
voie de garage en pointe	vía de estacionamiento en punta
voie de garage en talon	vía de estacionamiento en retroceso
voie de ravitaillement en charbon	vía de carbonera
voie en cul-de-sac	vía en impás
voie en cul-de-sac	vía terminal
voie en cul-de-sac	vía muerta