Terms for subject Transport containing deviations

English	Spanish
angle of deviation	desviación angular
angular deviation	desviación angular
cape deviation	desviación por el Cabo de Buena Esperanza
course-line deviation indicator	indicador de deriva
curve of residual deviation	curva de desvíos residuales
deviation angle	desviación angular
deviation clause	cláusula de cambio de ruta
deviation clause	cláusula de desvío
deviation from par	desviación respecto de la paridad
deviation of flight path	desviación de la trayectoria
deviation pulley	polea de desviación
displacement corresponding to deviation	desplazamiento correspondiente a cada desviación
downward glideslope deviation	desviación descendente de la senda de planeo
excessive deviation of the vehicle from a straight line	desviación excesiva del vehículo de una línea recta
excessive localiser and/or glideslope deviation	desviación excesiva del localizador y/o de la senda de planeo
fixed route deviation service	transporte a la demanda con itinerario fijo
flight deviation	desviación del vuelo
flightpath deviation	desviación de trayectoria
frequency deviation	desviación de la frecuencia
frequency deviation	desviación de frecuencia
glideslope deviation	desviación de la senda de planeo
localiser deviation	desviación del localizador
minimum practicable deviation	mínima desviación posible
quadratic sum of deviations	suma cuadrática de desviaciones
rate of deviation	coeficiente de rodeo
route deviation	desvío
route deviation	desviación de itinerario
route-deviation fixed-schedule service	servicio de transporte fijo con desvíos
yaw deviation	desviación de guiñada