Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Transport
containing
de la vue
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
English
accotements
de la voie
contraire
marginal strips of the opposing carriageway shoulders
affaissement
de la voie
subsidence of the track
alignement
de la voie
straight track
amenagement en vue de la navigation
improvement
of waterways
for purposes of navigation
ancrage
de la voie
anchoring of the track
appareil d'auscultation
de la voie
track examination equipment
appareil distributeur de tickets de stationnement sur la voie publique
ticket machine for on-street parking
armement
de la voie
track equipment
arrêt hors
de la voie
principale
off-line station
assainissement de la plateforme
de la voie
draining of the track formation
assiette
de la voie
track set
assiette
de la voie
track bed
atelier
de la voie
permanent-way workshop
atelier
de la voie
maintenance of way shop
auscultation
de la voie
track examination
axe
de la voie
centre of the track
balisage
de la voie
navigable
buoyage of the waterway
banquette
de la voie
track bench
bateau pour le transport de voyageurs par voies navigables intérieures
inland waterways transport vessel
bateau pour le transport de voyageurs par voies navigables intérieures
IWT passenger vessel
brigadier
de la voie
gang foreman
chantier de renouvellement
de la voie
track renewal site
chef de district
de la voie
district inspector
Chef du Service
de la Voie
Chief Civil Engineer
chef d'équipe
de la voie
section foreman
chef d'équipe
de la voie
gang foreman
circuit de voie isolé sur les deux files de rails
double rail track circuit
circuler sur la voie de droite
to
run on the right hand track
circuler sur la voie de droite
to
run on the right hand line
circuler sur la voie de gauche
to
run on the left hand track
circuler sur la voie de gauche
to
run on the left hand line
construction
de la voie
construction of the track
contrôleur
de la voie
track inspector
Convention et statut sur le régime des voies navigables d'intérêt international
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern
Convention sur le régime international des voies ferrées
Convention on the International Regime of Railways
corps
de la voie
road bed
coupure
de la voie
break in the track
courbe
de la voie
curve in the track
danse
de la voie
decomposition of the track
dejettement
de la voie
crookedness of the track
destruction fortuite
de la voie
accidental destruction of the track
dilatation
de la voie
expansion of the rails
Direction des voies navigables et de la navigation
Waterways and Shipping Directorate
dispositif de dressage/ripage
de la voie
track shifting machine
dispositif de stabilisation installé dans la voie
stabilisation device installed in the guideway
dispositif de stabilisation installé dans la voie
stabilization device installed in the guideway
distance entre les axes de deux voies
distance between centerlines
distorsion latérale
de la voie
crookedness of the track
district
de la voie
permanent way and structures district
doublement
de la voie
doubling of the track
dressage en plan
de la voie
lining of the track
dressage en profil
de la voie
levelling of the track
déclivité maximale
de la voie
maximum gradient
déconsolidation
de la voie
pumping of the track
déconsolidation
de la voie
strength failure of the track
déconsolidation
de la voie
decomposition of the track
défaut de géométrie
de la voie
defect in track geometry
défaut
de la voie
defect in the track
déformation
de la voie
track distortion
déformation
de la voie
warping of the track
déformation
de la voie
track warping
déformation
de la voie
distortion of the track
dégarnissage
de la voie
clearing ballast from the track
délimitation
de la voie
étroite
side-line
dépose
de la voie
removal of the track
dépose
de la voie
dismantling of the track
entretien courant
de la voie
current maintenance of the track
entretien
de la voie
maintenance of the track
entretien
de la voie
"en revision intégrale"
thorough overhaul of the track
entretien
de la voie
"hors révision intégrale"
day-to-day maintenance of the track
entretien intégral
de la voie
systematic track maintenance
entretien mécanique
de la voie
mechanical track maintenance
entretien mécanisé
de la voie
mechanised track maintenance
entretien mécanisé
de la voie
mechanical track maintenance
entretien méthodique
de la voie
systematic track maintenance
fermeture
de la voie
closure of lane
flambage latéral
de la voie
lateral buckling of the track
flambage latéral
de la voie
lateral distortion of the track
flambage latéral
de la voie
lateral displacement of the track
flambage latéral
de la voie
crookedness of the track
garnissage
de la voie
packing of the track with ballast re-ballasting the track
gauche
de la voie
track twist
gauche
de la voie
distortion of the track
gauchissement
de la voie
warping of the track
gauchissement
de la voie
track buckle
gauchissement
de la voie
sun kink
gauchissement
de la voie
buckling of the track
infrastructure
de la voie
substructure of the track
infrastucture
de la voie
railroad
ingénieur
de la voie
district permanent-way inspector
Ingénieur en Chef
de la Voie
Chief Engineer Maintenance of Way
Ingénieur en Chef
de la Voie
Chief Permanent Way Engineer
Ingénieur en Chef
de la Voie
Chief Civil Engineer
installation du Service
de la Voie
fixed track installation
interception
de la voie
interruption on the track
interruption
de la voie
interruption on the track
inégalités
de la voie
unevenness of the track
inégalités
de la voie
track unevenness
jalonnement
de la voie
marking of a track on the site
la locomotive doit être amenée sur la voie des pleines de la station de chargement
the locomotive must be transferred to the fulls track of the loading station
largeur
de la voie
de roulement
between frame rails dimension
où sont réunies
les conditions de sécurité en vue de l'entrée dans un espace
safe for entry
longueur utile
de la voie
usable length of track
machine à fixer les selles de rail hors voie
tie-plate pre-plating machine
matériel d'armement
de la voie
permanent track equipment
nivellement
de la voie
raising of the track
nivellement
de la voie
surfacing of the track
nivellement
de la voie
levelling of the track
obstacles
de la voie
navigable
obstacles on the waterway
obstruction fortuite
de la voie
accidental obstruction of the track
outillage pour l'entretien
de la voie
track maintenance tools
outillage pour l'entretien
de la voie
platelayer's tools
outillage pour l'entretien
de la voie
permanent way tools
palier
de la voie
formation
personnel de surveillance
de la voie
permanent-way staff
personnel de surveillance et d'entretien
de la voie
permanent-way staff
piquetage
de la voie
marking of a track on the site
plan de roulement
de la voie
running surface of the track in plan
plantation le long
de la voie
trackside planting
plantation le long
de la voie
formation-stabilisation planting
plantation protectrice de la plateforme
de la voie
plantation for protection of track formation
plateforme
de la voie
track formation
plate-forme
de la voie
guideway envelope
plateforme
de la voie
subgrade
plateforme
de la voie
formation
point bas
de la voie
low point on a track
point dur
de la voie
hard point of the track
point HAUT
de la voie
high point on a track
point singulier
de la voie
special point
porte située hors
de la vue
du conducteur
door outside the driver's field of vision
pose directe
de la voie
direct laying of track
pose directe
de la voie
direct laying
Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport,en vue de la réalisation du marché intégré des transports en 1992
Action programme in the field of transport infrastructure with a view to the completion of an integrated transport market in 1992
projet de réhabilitation
de la voie
ferrée Sarajevo-Mostar-Ploce
project to restore the Sarajevo-Mostar-Ploce railway line
rame mécanisée de renouvellement
de la voie
mechanized track-relaying train
rame mécanisée d'éntretien
de la voie
mechanized track-maintenance train
ratissage
de la voie
closing-up of wagons
rectification du tracé
de la voie
re-lining of the track
rectification du tracé
de la voie
re-alignment of the track
rectification du tracé
de la voie
lining of the track
relais de contrôle de libération
de la voie
track-release relay
renouvellement
de la voie
track relaying
renouvellement
de la voie
renewal of the track
renouvellement mécanisé
de la voie
mechanised track renewal
repérage
de la voie
alignment of the track by means of monument
resserrement
de la voie
narrowing of the gauge
revision intégrale
de la voie
systematic track maintenance
revision méthodique
de la voie
systematic track maintenance
rigidité
de la voie
track stiffness
rigidité
de la voie
rigidity of the track
rigidité globale
de la voie
global track stiffness
ripage
de la voie
shifting of the track
règles de vol à vue pendant la nuit
Visual Flight Rules by Night
réfection
de la voie
repair of the track
réglage de l'écartement
de la voie
adjustment of the track gauge
rétrécissement
de la voie
tightening of the gauge
rétrécissement
de la voie
tightening of the track
rétrécissement
de la voie
narrowing of the track
rétrécissement
de la voie
narrowing of the gauge
rétrécissement
de la voie
d'eau
fluming
révision
de la voie
track maintenance
révision
de la voie
maintenance of the track
service d'entretien
de la voie
permanent-way maintenance department
shunt à la désexcitation d'un circuit de voie
drop shunt of a track circuit
signaux
de la voie
navigable
waterway signs and signals
soufflage
de la voie
relèvement
jacking up the railway
superstructure
de la voie
superstructure
superstructure
de la voie
permanent way
support
de la voie
supporting column
surface de roulement
de la voie
tread of rail
surface de roulement
de la voie
running surface of the track
surface de roulement
de la voie
rail surface
surveillant
de la voie
platelayer
surveillant
de la voie
trackman
surveillant
de la voie
lineman
surveillant
de la voie
ganger
talus
de la voie
slope of the embankment
tassement
de la voie
track subsidence
tassement
de la voie
settling of the track
terminus hors emprise
de la voie
publique
off-street terminal
terre-plein
de la voie
ferrée
trackbed
terre-plein
de la voie
ferrée
track bed
tracteur rail-route pour l'entretien
de la voie
hy-rail maintenance of way tractor
train de renouvellement
de la voie
track renewal train
train de roulement s'insérant dans la voie
running unit entroughed in guideway
transport de fret par la voie aérienne
air cargo transport
triplement
de la voie
tripling of tracks
utilisation
de la voie
ferrée
railway use
voie de dégagement pour les poids lourds
crawler lane
voie de rebroussement au-delà de la gare
switch-back
voie enrobée par le train de roulement
running unit enveloping the guideway
voiture d'auscultation
de la voie
rail testing car
voiture d'auscultation
de la voie
track inspection coach
voiture d'auscultation
de la voie
track examination coach
voiture d'auscultation
de la voie
rail detector car
voiture de contrôle de l'état géométrique
de la voie
track recording car
voiture de contrôle de l'état géométrique
de la voie
track geometry car
vue de la soute
looking from the cabin
wagon d'auscultation
de la voie
track-recording coach
écartement
de la voie
gauge
écartement nominal
de la voie
nominal track gauge
éléments de fixation
de la voie
track fastenings
équipe d'entretien
de la voie
track maintenance gang
équipe d'entretien
de la voie
permanent-way gang
équipement
de la voie
pour la commande automatique des trains
wayside elements of automatic train control system
équipement
de la voie
pour la commande automatique des trains
wayside elements of ATC system
étendue
de la vue
range of view
Get short URL