Terms for subject Transport containing Projects

English	Russian
contractors involved in the projects	проектные подрядчики (Yeldar Azanbayev)
field project advisor	региональный советник по проекту (FPA Georgy Moiseenko)
near the project site	около строительной площадки (Yeldar Azanbayev)
Northeast Corridor Assistance Project Office	Управление Проекта по содействию северо-восточному коридору (Georgy Moiseenko)
pilot project	инициативный проект (Кунделев)
project agreement	соглашение о выполнении проекта (Georgy Moiseenko)
shelve a project	положить дело в дальний ящик
shelve a project	отложить проект на дальнюю полку
Stopboor project	стопхам (VLZ_58)
StoptheRoadhog project	стопхам (A Russian civic movement fighting traffic code violations and uncivilized behavior on the roads. VLZ_58)
within project scopes have been identified	в рамках проектных работ было выявлено (Yeldar Azanbayev)