Terms for subject Transport containing Problem Problem Problem

English	Russian
design of grease gun eliminates problems with air pockets, damaged cartridges and uneven grease flow	конструкция нагнетательного шприца позволяет избежать воздушных карманов, повреждения картриджей и самопроизвольных вытеканий смазки
free-boundary problem	задача со свободными границами
Institute of complex transportation problems under the jurisdiction of State Planning Committee of the USSR	ИКТП (Институт комплексных транспортных проблем при Госплане СССР Prime)
pollution problem	проблема загрязнений
problem of transporting the goods	проблема перевозки товаров (Alex_Odeychuk)
problem of transporting the goods	проблема транспортировки товаров (Alex_Odeychuk)
software problem report	уведомление об ошибках в программном обеспечении
software problem report	уведомление о проблеме программного обеспечения
steering hydraulic system problem	неисправность гидросистемы рулевого механизма
steering hydraulic system problem	неисправность гидравлической системы рулевого управления
steering hydraulic system problem list	список неисправностей гидравлической системы рулевого управления
steering hydraulic system problem list	список неисправностей гидросистемы рулевого управления
steering hydraulic system problem list	перечень неисправностей гидравлической системы рулевого управления
traffic congestion problem	перегруженность транспортных магистралей (букв. – проблема дорожных заторов, пробок Alex_Odeychuk)
unless there is a problem	за исключением случаев возникновения какой-либо проблемы (Yeldar Azanbayev)