Terms for subject Transport containing Modification

French	German
entraîner.la modification de..	erfordert geänderte...
jeu de modification	änderungssatz
lancement de modification	änderungs freigabe
modification acceptable	annehmbare Änderung
modification au contrat de transport	Abänderung des Frachtvertrages
modification autorisée	genehmigte Modifikation
modification avion	Luftfahrzeugmodifikation
modification avion	Flugzeugmodifikation
modification d'autorisation	Freigabeänderung
modification de classe	Änderung der Klasse
modification de l'horaire d'un train	Fahrplanänderung bei einem Zug
modification de l'état de fabrication	Bauzustandänderung
modification de regroupement	sammeländerung
modification de section	Querschnittsänderung
modification du cap	Kursabweichung
modification du profil d'une ligne	Profiländerung einer Strecke
modification du tracé d'une ligne	Änderung der Linienführung
modification d'un aéronef	Luftfahrzeugmodifikation
modification d'un aéronef	Flugzeugmodifikation
modification d'un C.T.A.	Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses AOC - Air Operator Certificate
modification d'une licence	Änderung einer Lizenz
modification dynamique des horaires	dynamische Fahrplanerstellung
modification intervenant après coup	nachträgliche Änderung
modification mineure	unbedeutende Veränderung
modification sans frais	kostenlose änderung
modifications de dernière minute	kurzfristig auftretende Änderungen last minute change
modifications du C.T.A.	Änderungen des Luftverkehrsbetreiberzeugnis
nécessaire de modification	Änderungssatz
Protocole du 3 juin 1999 portant modification de la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires COTIF du 9 mai 1980 Protocole 1999	Protokoll vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr COTIF vom 9. Mai 1980 Protokoll 1999
Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929	Protokoll zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr, unterzeichnet in Warschau am 12. Oktober 1929
rattrapage d'une modification	nachholen einer änderung
réparations, transformations et modifications de grande envergure	umfangreiche Instandsetzungen, Umbauten und Veränderungen