| English | French |
| Advisory Committee on the Development of Community Railways | Comité consultatif sur le développement des chemins de fer de la Communauté |
| air traffic services development workshop | colloque de travail sur le développement des services ATS |
| air transport development | expansion du transport aérien |
| arrangements concerning the development, the acceptance and the implementation of Joint aviation Requirements | arrangements concernant l'élaboration, l'adoption et la mise en oeuvre des JaR |
| Atlantic Community Development Group for Latin America | Association pour le développement latino-américain |
| ATS development workshop | colloque de travail sur le développement des services ATS |
| coastline development project | initiative d'assainissement du littoral |
| Committee on Science and Technology for Development | Comité consultatif sur l'application de la science et de la technique au développement |
| Community guidelines for the development of the trans-European transport network | orientations communautaires pour le développement du réseau transeuropéen de transport |
| concept development | mise au point de la conception générale |
| to contribute to motorway development | contribuer au désenclavement autoroutier |
| Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region | Convention pour la protection et la mise en valeur de l'environnement marin de la région des Caraïbes |
| Coordinating European Council for the Development of Performance Tests for Transportation Fuels, Lubricants and Other Fluids | Conseil européen de coordination pour le développement des essais de performance des combustibles, lubrifiants et autres fluides utilisés dans les transports |
| Corporate Development and Planning | PE RO-CFF |
| Corporate Development and Planning | Division de la planification et du développement de l'entreprise |
| current development | évolution en cours |
| customer program development facilities | moyens d'établissement des programmes par l'utilisateur |
| design development | élaboration des plans |
| development aircraft | avion de mise au point |
| development and inter-connection of trans-European networks | développement et interconnexion des réseaux transeuropéens |
| development contract | contrat d'étude et de réalisation |
| development cost | frais de mise au point |
| development cost | frais d'étude et de réalisation |
| development flight | vol d'essai |
| development flight | vol de mise au point |
| development flying | vol de mise au point |
| development of a UN-ECE Regulation | extension d'un Règlement CEE-ONU |
| development of acceptable levels | définition de niveaux acceptables |
| development of waterways | aménagement des voies fluviales |
| development phase | phase de réalisation |
| development phase | phase de mise au point |
| development run | exercice de mise au point |
| development status | état d'avancement |
| European Air Navigation Development Board | Commission Européenne pour le développement de la navigation aérienne |
| European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM | Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien |
| European Coherent Approach for Research and Technological Development for ATM | Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM |
| European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management | Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de la gestion du trafic aérien |
| European Coherent Approach for Research and Technological Development in Air Traffic Management | Approche européenne cohérente en matière de recherche et de développement technologique dans le domaine de l'ATM |
| European Council for priority development | Conseil européen de développement prioritaire |
| expected development | évolution prévue |
| Exploratory actions on research and technological development in air transport | Actions exploratoires sur la recherche et le développement technologique dans les transports aériens |
| Group of Experts on the Economic Development of European Scheduled Air Transport | Groupe d'experts sur le développement économique du transport aérien régulier européen |
| Group of Rapporteurs on the development of a European Railway Network | Groupe de rapporteurs pour l'établissement d'un réseau européen de chemins de fer |
| hardware development phase | phase de réalisation des matériels |
| integrated river basin development | aménagement intégré d'un bassin fluvial |
| latest development | dernier élément connu |
| local development road | route de desserte locale |
| local development road | route collectrice |
| local development road | rue de desserte locale |
| Memorandum of understanding on the development of the Motorways of the Sea at the BSEC region | mémorandum d'accord sur le développement des autoroutes de la mer dans la région de l'Organisation de la coopération économique de la mer Noire |
| Memorandum of Understanding on the Development of the South East Europe Core Regional Transport Network | Protocole d'accord sur le développement du réseau de transport régional de base de l'Europe du Sud-Est |
| Memorandum of Understanding on the Development of the South East Europe Core Regional Transport Network | Protocole d'accord relatif au développement du réseau principal de transport régional pour l'Europe du Sud-Est |
| Navigation Aids Development Group | Groupe de déploiement des aides à la navigation |
| passenger aircraft development | évolution des avions de transport de passagers |
| pedestrian oriented development | politique d'aménagements favorables aux piétons |
| phased development | extension progressive |
| phased development | expansion progressive |
| Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy | programme de soutien pour le développement d'une politique maritime intégrée |
| project at an advanced stage of development | projet à un stade avancé de développement |
| projected development | expansion prévisible |
| refurbish a development aircraft | remettre au standard un avion de pré-série |
| research and development aircraft | aéronef d'essai et de réception |
| research and development satellite | satellite de recherche et de développement |
| review of developments | analyse des faits nouveaux |
| Special Subcommittee on the Development of an Instrument for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports serving International Civil Aviation | Sous-comité spécial sur la question de l'élaboration d'un instrument pour la répression des actes illicites de violence dans les aéroports servant à l'aviation civile internationale |
| Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport | Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport 1994 to 1998 | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports 1994-1998 |
| specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des transports |
| Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des sciences et technologies marines1990-1994 |
| Specific research and technological development in the field of transport EURET | programme de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports EURET |
| Specific Research and Technological Development Programme in the field of Transport 1990 to 1993 | Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports |
| state-of-the-art development | progrès de la technique |
| system development | réalisation d'un système |
| system development | mise au point d'un système |
| test development plan | plan de déroulement du contrôle |
| transit oriented development | aménagement axé sur les transports en commun |
| transit oriented development | aménagement axé sur le transport en commun |
| Union for the Development of European Piggyback Traffic | Union pour le développement du trafic international européen de ferroutage |